Перевод текста песни I Said - The Veer Union

I Said (оригинал)

Cold and dark it’s always been
Since the day that I had laid my eyes on you
A thousand years will never mend
I feel the pain will always seem to continue
Can it be there’s nothing left
And I said
You’ve broken me down
I’m wasting away
I’m drowning
My heart’s on the ground
You’ve torn it from me
Now I’m nothing
This conscious lie I’m living in
Was in disguise
Those lying eyes I bought into
Torn and broken, fading in
You wore me down until I see there’s nothing in you
Can it be there’s nothing left
And I said
You’ve broken me down
I’m wasting away
I’m drowning
My heart’s on the ground
You’ve torn it from me
Now I’m nothing
And I said
And I said
All the words you never did
And I said
And I said
All the words you never did
Is there nothing left
You’ve broken me down
I’m wasting away
I’m drowning
My heart’s on the ground
You’ve torn it from me
Now I’m nothing

Я сказал (перевод)

Холодно и темно всегда было
С того дня, как я взглянул на тебя
Тысяча лет никогда не исправится
Я чувствую, что боль всегда будет продолжаться
Может быть, ничего не осталось
И я сказал
Ты сломал меня
я чахну
Я тону
Мое сердце на земле
Ты оторвал это от меня
Теперь я ничто
Эта сознательная ложь, в которой я живу
Был в маскировке
Эти лживые глаза, на которые я купился
Разорванный и сломанный, исчезающий
Ты утомил меня, пока я не увидел, что в тебе ничего нет
Может быть, ничего не осталось
И я сказал
Ты сломал меня
я чахну
Я тону
Мое сердце на земле
Ты оторвал это от меня
Теперь я ничто
И я сказал
И я сказал
Все слова, которые вы никогда не делали
И я сказал
И я сказал
Все слова, которые вы никогда не делали
Ничего не осталось
Ты сломал меня
я чахну
Я тону
Мое сердце на земле
Ты оторвал это от меня
Теперь я ничто