Перевод текста песни Jump Right In - The Urge

Jump Right In (оригинал)

sitting at the edge of the bed — one million thoughts as i reflect.
tease me just a little i’m not hard to persuade
fully aware for this that i might pay.
not too much that can
be said — thinking about the bad things in my head, always
wondering if what they said was true now i’m in the bed
with… even though she was no stranger chose the one keep
me out of danger.
no song and dance just jump right in.
fought the urge to do it — skin to skin
what the hell here i go — jump right in standing in the doorway of distress — ask MD, for ways out
of this mess, a wave of panick every time i lose a hair
i believe i’m falling apart but not quite despair.
turns into this one thing i just can’t ignore — don’t know
what i am feeling anymore — i guess it’s time to end this
affair like i don’t care i don’t care.
fought the urge to do it — skin to skin
what the hell here i go — jump right in even though she was no stranger — chose the one to keep me out of danger, no song and dance i took my chances with
her no time to waste.
just jump right in i said to her —
stand in the doorway of distress — no time to waste just
jump right in,
fought the urge to do it — skin to skin
what the hell here i go — jump right in

Прыгай Прямо Туда (перевод)

сижу на краю кровати — миллион мыслей, пока я размышляю.
дразни меня немного, меня не трудно убедить
полностью осознавая, что за это я могу заплатить.
не так много, что может
сказать — думать о плохих вещах в моей голове, всегда
Интересно, правда ли то, что они сказали, теперь я в постели
с... хотя она не была чужой, выбрала ту,
меня вне опасности.
никаких песен и танцев, просто прыгайте прямо.
боролся с желанием сделать это — кожа к коже
какого черта я иду — прыгаю прямо в дверной проем бедствия — спрашивай МД, о выходах
этого беспорядка, волна паники каждый раз, когда я теряю волосы
я верю, что разваливаюсь, но не совсем отчаиваюсь.
превращается в одну вещь, которую я просто не могу игнорировать — не знаю
что я чувствую больше — я думаю, пришло время положить этому конец
дело, как мне все равно, мне все равно.
боролся с желанием сделать это — кожа к коже
какого черта я иду — прыгаю прямо, хотя она не была чужой — выбрал ту, которая убережет меня от опасности, без песен и танцев, с которыми я рисковал
ей нельзя терять время.
просто прыгай прямо, я сказал ей —
стоять в дверях бедствия — нельзя терять время, просто
прыгай прямо,
боролся с желанием сделать это — кожа к коже
какого черта я иду — прыгай прямо