Перевод текста песни Never Forget - The Unseen

Never Forget (оригинал)

It’s the dead of night and she wakes up screaming
But her terror doesn’t end when she’s done dreaming
She recloses her eyes and all she sees is your face
Bringing her back to that time and that place
When you forced your way into her front door
You took all her possessions, still you wanted more
Grabbed her by the arms, forced her to the bed
You left her body but you’ll never leave her head
Never forget, never walk away
Pain, regret, till her dying day
He was very young but he knew when to hide
He didn’t recognize the smell booze
But could see it in your eyes
He swore when he was older he’d get his revenge
But he never got the chance cause you left when he was ten
Now he walks the street with hatred in his eyes
A needle in his veins, a head so full of lies
All his wounds have healed, scars still mark the flesh
Drugs numb the pain but he’ll never forget
Never forget, never walk away
Pain, regret, till her dying day
How do you sleep at night?
What gave you the right
Destroying people’s lives
Only their pain will survive
Never forget

Never Forget (перевод)

Глубокая ночь, и она просыпается с криком
Но ее ужас не заканчивается, когда она мечтает
Она снова закрывает глаза и видит только твое лицо
Вернуть ее в то время и в то место
Когда ты ворвался в ее парадную дверь
Ты забрал все ее имущество, но хотел большего
Схватил ее за руки, заставил ее лечь в постель
Ты покинул ее тело, но ты никогда не покинешь ее голову
Никогда не забывай, никогда не уходи
Боль, сожаление, до ее умирающего дня
Он был очень молод, но знал, когда нужно спрятаться
Он не узнал запах выпивки
Но мог видеть это в твоих глазах
Он поклялся, когда станет старше, что отомстит
Но у него никогда не было шанса, потому что ты ушел, когда ему было десять
Теперь он ходит по улице с ненавистью в глазах
Игла в его венах, голова, полная лжи
Все его раны зажили, шрамы все еще остаются на плоти
Наркотики притупляют боль, но он никогда не забудет
Никогда не забывай, никогда не уходи
Боль, сожаление, до ее умирающего дня
Как вы спите по ночам?
Что дало тебе право
Разрушение жизни людей
Только их боль выживет
Никогда не забуду