Перевод текста песни Sigh and Explode - The Undertones

Sigh and Explode (оригинал)

How can I know that a woman spells danger
How can I know that a stranger’s getting stranger
Pretend and ignore it for my own satisfaction
But sooner or later I’ll just sigh & explode — sigh & explode
How can I say when the voice starts expanding
What can I see now my eyes are getting dimmer
The reason I never took control of these reactions
Cos sooner or later I’ll just sigh & explode — sigh & explode
How do I know if it nerves that are just like
How do I know when to end the silly chit chat
Maybe its because I demand some attention
But sooner or later I’ll just sigh & explode — sigh & explode
Could it be me that got myself in this condition
What can I do to stop all these hallucinations
Maybe its because of a stupid superstition
But sooner or later I’ll just sigh & explode — sigh & explode
My head’s going round and round
I’m getting very dizzy can’t keep up with this noise
My feet swept off the ground better pick myself up before I drown
My head’s going round and round better pick myself up
Sigh & explode

Вздох и взрыв (перевод)

Откуда мне знать, что женщина вызывает опасность
Откуда мне знать, что незнакомец становится незнакомцем
Притворяться и игнорировать это для собственного удовольствия
Но рано или поздно я просто вздохну и взорвусь — вздохну и взорвусь
Как я могу сказать, когда голос начинает расширяться
Что я могу видеть сейчас, мои глаза становятся тусклее
Причина, по которой я никогда не контролировал эти реакции
Потому что рано или поздно я просто вздохну и взорвусь — вздохну и взорвусь
Откуда мне знать, нервы ли это точно так же, как
Откуда мне знать, когда заканчивать глупую болтовню
Может быть, это потому, что я требую внимания
Но рано или поздно я просто вздохну и взорвусь — вздохну и взорвусь
Может быть, это я попал в такое состояние
Что я могу сделать, чтобы остановить все эти галлюцинации
Может быть, это из-за глупого суеверия
Но рано или поздно я просто вздохну и взорвусь — вздохну и взорвусь
У меня кружится голова
У меня сильно кружится голова, я не могу справиться с этим шумом
Мои ноги оторвались от земли, лучше поднимись, пока я не утонул
У меня кружится голова, лучше взять себя в руки
Вздохнуть и взорваться