Перевод текста песни Heart Is Free - The Turning

Heart Is Free (оригинал)

When everything you love
And everything that’s good slips away
When everyone you trust
And everyone that’s close becomes afraid
When all the things you fear
And everything you hate becomes too real
When all your life is torn in two
Rest in truth
When the world is on your shoulders
Let Him in When the world is on your shoulders
Let Him in When the bitterness you hide
Slips into your blood and controls your life
When you’ve fought and fought and tried
But everything’s a ruse
Rest in truth
When the world is on your shoulders
Let Him in When your heart has been abandoned
Let Him in When the World is on When all hope has gone
When love that’s been
Let Him in, Let Him in My heart is free…

Сердце Свободно (перевод)

Когда все, что ты любишь
И все хорошее ускользает
Когда все, кому ты доверяешь
И все, кто рядом, боятся
Когда все, чего ты боишься
И все, что ты ненавидишь, становится слишком реальным
Когда вся твоя жизнь разрывается на две части
Покойся с правдой
Когда весь мир на твоих плечах
Впусти Его, когда весь мир на твоих плечах
Впусти Его, когда ты прячешь горечь
Проскальзывает в твою кровь и контролирует твою жизнь
Когда вы сражались, сражались и пытались
Но все это уловка
Покойся с правдой
Когда весь мир на твоих плечах
Впусти Его, когда твое сердце покинуто
Впусти его, когда мир включится, когда вся надежда уйдет
Когда любовь, которая была
Впусти Его, Впусти Его в Мое сердце свободно…