Перевод текста песни Escape - The Turning

Escape (оригинал)

On a cold November night
I stumbled out the door
And I looked into your eyes
That’s when I realized
That everything was going to change today
I can’t escape this place I’ve made
The world cannot afford the things that I adore
And even as I try
I still cannot escape
The feelings that I hide
They’re running after me
And it’s driving me away
And if you run, you run so fast you’ll fly
I’m running from the fears
That push me half insane

Побег (перевод)

Холодной ноябрьской ночью
я споткнулся за дверь
И я посмотрел в твои глаза
Вот тогда я понял
Что все изменится сегодня
Я не могу сбежать из этого места, которое я создал
Мир не может позволить себе то, что я обожаю
И даже когда я пытаюсь
я все еще не могу убежать
Чувства, которые я скрываю
Они бегут за мной
И это отталкивает меня
И если ты бежишь, ты бежишь так быстро, что полетишь
Я бегу от страхов
Это сводит меня с ума