Перевод текста песни Day to Day - The Ting Tings

Day to Day (оригинал)

If you wanna be with someone|
When you wanna play in the sun|
If you wanna
Share what you find|
When you got a lot in your mind|
You can say what you
Wanna say|Say what you wanna say|
When you gotta be some where else|
If Your gonna travel the world|
When you wanna send me a line|
When you gotta
Hide all the time|
You can do what you wanna do|
Ye Because everyday when you mean it|
Respect it|
Put it out neglect
It|
Talking threw a face of|
Tear it up replace it|
Win some lose some|
Find out we use|
Randoms and have fun|
Some in you I’m counting on|
You can
Be my friend if we had a bit in common|
Honesty trouble we summon to depend
On|
You can be my friend if wasn’t such a fight|
Yes staying in love taking
A dive|
You could’ve been a good friend to my|
Day To Day
When you need someone to blame|
When you know they’ll be there again|
In a World rest of the we|
I gotta find some other ting|
Don’t what you wanna
Be|
So you took out on some one|
Most of them can’t be undone|
If you wanna
Turn up the light|
If you think care for thing right|
Feel what you wanna
Feel
Because everyday when you mean it|
Respect it|
Put it out neglect
It|
Talking threw a face of|
Tear it up replace it|
Win some lose some|
Find out we use|
Randoms and have fun|
Some in you I’m counting on|
You can
Be my friend if we had a bit in common|
Honesty trouble we summon to depend
On|
You can be my friend if wasn’t such a fight|
Yes staying in love taking
A dive|
You could’ve been a good friend to my|
Day To Day
You keep cause|
You can’t go if you fall|
You’ll know how to feel for real|
Yes staying in love taking a dive|
You could’ve been a good friend to my|
Charles where you Roland here summon to depend on|
Honesty trouble you
Could’ve been a good friend to my Day to Day

Изо дня в день (перевод)

Если ты хочешь быть с кем-то|
Когда хочешь поиграть на солнышке|
Если вы хотите
Поделитесь тем, что вы нашли|
Когда у тебя много мыслей|
Вы можете сказать, что вы
Хочешь сказать|Скажи, что хочешь сказать|
Когда тебе нужно быть где-то еще|
Если вы собираетесь путешествовать по миру|
Когда вы хотите отправить мне строку|
Когда ты должен
Прятаться все время|
Вы можете делать все, что хотите|
Ye Потому что каждый день, когда вы имеете в виду |
Уважайте это |
Положите это пренебрежение
Это|
Говоря бросил лицо|
Разорви его, замени |
Выиграй немного, проиграй|
Узнайте, что мы используем|
Рандомы и получайте удовольствие |
На кого-то в тебе я рассчитываю|
Ты сможешь
Будь моим другом, если у нас есть что-то общее|
Проблемы с честностью, которые мы вызываем, чтобы зависеть
Вкл |
Ты можешь быть моим другом, если бы не такая ссора|
Да, оставаясь в любви
Погружение|
Ты мог бы быть хорошим другом для моего|
Дня в день
Когда вам нужно кого-то обвинить|
Когда вы знаете, что они снова будут там|
В мире остальных мы|
Я должен найти что-нибудь другое|
Не делай того, что хочешь
Быть|
Итак, вы взяли кого-то|
Большинство из них нельзя отменить|
Если вы хотите
Включите свет|
Если вы считаете, что заботиться о чем-то правильно|
Почувствуй, что хочешь
Чувствовать
Потому что каждый день, когда вы это имеете в виду |
Уважайте это |
Положите это пренебрежение
Это|
Говоря бросил лицо|
Разорви его, замени |
Выиграй немного, проиграй|
Узнайте, что мы используем|
Рандомы и получайте удовольствие |
На кого-то в тебе я рассчитываю|
Ты сможешь
Будь моим другом, если у нас есть что-то общее|
Проблемы с честностью, которые мы вызываем, чтобы зависеть
Вкл |
Ты можешь быть моим другом, если бы не такая ссора|
Да, оставаясь в любви
Погружение|
Ты мог бы быть хорошим другом для моего|
Дня в день
Вы держите причину |
Ты не сможешь уйти, если упадешь|
Вы узнаете, как чувствовать по-настоящему|
Да, оставаясь в любви, ныряя|
Ты мог бы быть хорошим другом для моего|
Чарльз, где ты, Роланд, призываешь полагаться на |
Честность тебя беспокоит
Мог бы быть хорошим другом для моего дня в день