| You know that town outside a city
| Вы знаете этот город за городом
|
| Well it’s a town outside that zone
| Ну, это город за пределами этой зоны
|
| It’s probably the last place on this earth
| Это, наверное, последнее место на этой земле
|
| That you would want to be
| Что вы хотели бы быть
|
| But it’s the best place to feel aground
| Но это лучшее место, чтобы чувствовать себя на мели
|
| Fine and dandy
| Прекрасно и денди
|
| Look what I did, don’t want you round here
| Смотри, что я сделал, не хочу, чтобы ты был здесь
|
| Fine and dandy, ah
| Прекрасно и денди, ах
|
| Now all the pearls that I’m wearin'
| Теперь все жемчуга, которые я ношу,
|
| Feel so ridiculous
| Чувствую себя так нелепо
|
| Fine and dandy indeed
| Прекрасно и денди действительно
|
| Well there’s a place inside that town
| Что ж, в этом городе есть место
|
| That you’ve been to many times
| Что вы были в много раз
|
| And it’s brought you in and fixed you up
| И это привело вас и исправило вас
|
| But this time I offer and you’re out of luck
| Но на этот раз я предлагаю, и тебе не повезло
|
| And it’s the purest I have found
| И это самое чистое, что я нашел
|
| You’re not fine and dandy
| Ты не в порядке и денди
|
| And look what I did, won’t make it disappear
| И посмотри, что я сделал, это не исчезнет
|
| You look fine and dandy, oh
| Ты выглядишь прекрасно и денди, о
|
| Now all the frills and the fine stuff
| Теперь все излишества и прекрасные вещи
|
| Feel so ridiculous
| Чувствую себя так нелепо
|
| When you’re, you’re not fine and dandy
| Когда ты, ты не в порядке и денди
|
| Pulls me back by the hair
| Тянет меня назад за волосы
|
| As your blue eyes roll back there
| Когда ваши голубые глаза закатываются туда
|
| We know it’s not fine and dandy
| Мы знаем, что это не хорошо и денди
|
| Yeah we know it’s not fine and dandy
| Да, мы знаем, что это не хорошо и денди
|
| Yeah it pulls me back by the hair
| Да, это тянет меня назад за волосы
|
| As your blue eyes roll back there
| Когда ваши голубые глаза закатываются туда
|
| And we know it’s not fine and dandy
| И мы знаем, что это не хорошо и денди
|
| Yeah we know it’s not fine and dandy
| Да, мы знаем, что это не хорошо и денди
|
| The only thing that’s beautiful
| Единственное, что красиво
|
| Is wearing your Sunday best
| Лучше всего одевается в воскресенье
|
| We can only watch you while you’re sleeping
| Мы можем наблюдать за вами, только пока вы спите
|
| What’s become of all the rest?
| Что стало со всеми остальными?
|
| Oh the only thing that’s beautiful
| О единственное, что красиво
|
| Is to wear your Sunday best
| Лучше всего носить свое воскресенье
|
| We can only watch you while you’re sleeping
| Мы можем наблюдать за вами, только пока вы спите
|
| What’s become of all the rest?
| Что стало со всеми остальными?
|
| Fine and dandy
| Прекрасно и денди
|
| Fine and dandy | Прекрасно и денди |