Перевод текста песни Suppertime - The Theatreland Chorus

Suppertime (оригинал)

He’s got your number now.
He knows just what you’ve done.
You’ve got no place to hide,
You’ve got nowhere to run.
He knows your life of crime.
I think it’s suppertime.
Come on, come on,
Think about all those offers.
Come on, come on,
Your future with Audrey.
Come on, come on,
Ain’t no time to turn squeamish.
Come on, I swear on all my spores,
When he’s gone the world will be yours, yours.
(Yeah, yeah, yeah.)
Come on, come on.
Come on, come on.
Come on, come on.
It’s suppertime.
It’s suppertime.
Come on, come on.
Come on, come on.
Come on, come on.
It’s suppertime.
It’s suppertime.
Suppertime.

Пора ужинать (перевод)

Теперь у него есть твой номер.
Он знает, что вы сделали.
Тебе негде спрятаться,
Вам некуда бежать.
Он знает твою преступную жизнь.
Думаю, пора ужинать.
Давай давай,
Подумайте обо всех этих предложениях.
Давай давай,
Ваше будущее с Одри.
Давай давай,
Не время брезговать.
Давай, клянусь всеми своими спорами,
Когда он уйдет, мир будет твоим, твоим.
(Да, да, да.)
Давай давай.
Давай давай.
Давай давай.
Время ужинать.
Время ужинать.
Давай давай.
Давай давай.
Давай давай.
Время ужинать.
Время ужинать.
Время ужина.