Перевод текста песни Rock 'n' Roll Party Queen - The Theatreland Chorus

Rock 'n' Roll Party Queen - The Theatreland Chorus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock 'n' Roll Party Queen, исполнителя - The Theatreland Chorus. Песня из альбома Grease, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 07.08.2013
Лейбл звукозаписи: RMP Global
Язык песни: Английский

Rock 'n' Roll Party Queen

(оригинал)
La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la
Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
Little girl, do you know who I mean?
Pretty soon, she’ll be seventeen
They tell me her name’s Mary Jean
Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
Friday night, and she’s got a date
Goin' places, just a-stayin' out late
Droppin' dimes in the record machine
Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
Pa-pa pa-pa pa-pa, oh no Can I have a ball tonight?
Baby, baby, can I be the one
To love you with all of my might?
(Ai-yie-yie-yie)
She’s the girl that all the kids know
Talk about her wherever she goes
I could write a fan magazine
About my rock 'n' roll party queen
La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la
Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
Oh whoa
Oh whoa
Oh whoa
Rock 'n' roll party queen
Pa-pa pa-pa pa-pa
You should see her shake
Baby, baby, don’t you call it puppy love
Don’t you want a true romance?
(Ai-yie-yie-yie)
Rockin' and rollin', little party queen
We’re gonna do the stroll, hey, party queen
You know I love you so, my party queen
You’re my rockin' and my rollin' party queen

Королева рок-н-ролльных вечеринок

(перевод)
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
А-а-а-а, королева рок-н-ролла
Маленькая девочка, ты знаешь, кого я имею в виду?
Довольно скоро ей будет семнадцать
Мне говорят, что ее зовут Мэри Джин.
А-а-а-а, королева рок-н-ролла
Вечер пятницы, и у нее свидание
Идти по местам, просто задерживаться допоздна
Бросить десять центов в машину для записи
А-а-а-а, королева рок-н-ролла
Па-па-па-па-па, о нет, можно мне сегодня вечером повеселиться?
Детка, детка, могу ли я быть той
Любить тебя изо всех сил?
(Ай-йе-йе-йе)
Она девушка, которую знают все дети
Говорите о ней, куда бы она ни пошла
Я мог бы написать фан-журнал
О моей королеве рок-н-ролльных вечеринок
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
А-а-а-а, королева рок-н-ролла
О, эй
О, эй
О, эй
Королева рок-н-ролльных вечеринок
Па-па-па-па-па
Вы должны увидеть, как она дрожит
Детка, детка, не называй это щенячьей любовью
Разве ты не хочешь настоящего романа?
(Ай-йе-йе-йе)
Рок-н-ролл, маленькая королева вечеринок
Мы собираемся прогуляться, эй, королева вечеринок
Ты знаешь, я так тебя люблю, моя королева вечеринок
Ты моя рок-н-ролльная королева вечеринок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Know Him so Well ft. The Theatrelands 2013
Think of Me ft. The Theatrelands 2015
Memory ft. The Theatrelands 2015
Everybody Needs Somebody To Love ft. The Theatrelands 2013
Jailhouse Rock ft. The Theatrelands 2013
The Music of the Night ft. The Theatrelands 2015
Bounce Wit Me [From "Stomp the Yard"] 2013
Vans 2013
Go Hard or Go Home 2013
The Champ 2013
Walk It Out 2013
Bounce Wit Me 2013
Pop, Lock and Drop It 2013
Alms, Alms 2013
Johanna 2013
The Contest 2013
I Feel Pretty 2013
Oh, What a Beautiful Mornin' 2013
All Er Nuthin' 2013
Some Enchanted Evening 2013

Тексты песен исполнителя: The Theatreland Chorus