Перевод текста песни Stop Pretending the Song's Not About Me - the tenth

Stop Pretending the Song's Not About Me (оригинал)

You made a video about me but left me with money
What did you think we’d be, you can’t fool me honey
You want a life worth living but you can’t even lie to me
You just sit on your rooftop singing, you’re too blind to see
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
Then walk away instead
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
But walk away instead
Request my favorite song then call me a gem
Pretend that nothing’s wrong yet you’re causing mayhem
You beg for a second chance you’re never gonna get
Now you’re stuck in a trance and dying of regret
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
Then walk away instead
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
But walk away instead
But until you admit how you really feel
You can even sing that none of this is real
Why can’t you see you’re in your own way
Next time you’ll visit, you’ll have no place to stay
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
Then walk away instead
Stay at my place
Sleep in my bed
Tell me you love me
Then walk away instead

Перестань Притворяться, Что эта Песня Не Обо Мне. (перевод)

Вы сняли обо мне видео, но оставили мне деньги
Какими, по-твоему, мы будем, ты не можешь обмануть меня, дорогая
Ты хочешь достойной жизни, но ты даже не можешь солгать мне.
Ты просто сидишь на своей крыше и поешь, ты слишком слеп, чтобы видеть
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Тогда уходи вместо этого
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Но вместо этого уйти
Запросите мою любимую песню, а затем назовите меня жемчужиной
Делайте вид, что все в порядке, но вы вызываете хаос
Ты умоляешь о втором шансе, которого никогда не получишь
Теперь ты застрял в трансе и умираешь от сожаления
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Тогда уходи вместо этого
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Но вместо этого уйти
Но пока вы не признаетесь, что вы действительно чувствуете
Вы даже можете петь, что все это ненастоящее
Почему ты не видишь, что ты на своем пути?
В следующий раз, когда вы приедете, вам негде будет остановиться
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Тогда уходи вместо этого
Оставайся у меня дома
Спи в моей постели
Скажи мне, что любишь меня
Тогда уходи вместо этого