Перевод текста песни I Will Not Make Any Boring Art - the tenth

I Will Not Make Any Boring Art (оригинал)

'Cause there’s your stupid name
On the words you didn’t make
They called you a genius
I called you a fake
Guerrilla girls got angry
When they wouldn’t let us in
The men can turn their backs
We’ll just put our daggers in
We’ll just put our daggers in
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring, boring art
They make a world of language
We all agree to follow
I know how to paint
But inside I feel hollow
Cash we didn’t have
Was subject to some school
I was promised brilliance
But I’m nobody’s fool
I’m nobody’s fool
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring, boring art
You tried to screw me over
Like they screwed Margaret Keane
I’ll be the biggest artist
You’ve ever fucking seen
You tried to screw me over
Like they screwed Margaret Keane
I’ll be the biggest artist
You’ve ever fucking seen
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring, boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring art
I will not make any boring, boring art

Я Не Буду Делать Никакого Скучного Искусства (перевод)

Потому что это твое глупое имя
На словах, которые вы не сделали
Тебя назвали гением
Я назвал тебя фальшивкой
Партизаны разозлились
Когда нас не пускали
Мужчины могут отвернуться
Мы просто вставим наши кинжалы
Мы просто вставим наши кинжалы
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный, скучный арт
Они создают мир языка
Мы все согласны следовать
Я знаю, как рисовать
Но внутри я чувствую пустоту
Наличные деньги, которых у нас не было
Был подчинен какой-то школе
Мне обещали блеск
Но я не дурак
Я никого не дурак
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный, скучный арт
Ты пытался обмануть меня
Как будто они облажались с Маргарет Кин
Я буду самым большим художником
Ты когда-нибудь видел
Ты пытался обмануть меня
Как будто они облажались с Маргарет Кин
Я буду самым большим художником
Ты когда-нибудь видел
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный, скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный арт
Я не буду делать скучный, скучный арт