Перевод текста песни Silent Water - The Telescopes

Silent Water (оригинал)

I’m like a stone in water
Drowning, i can’t breathe and so tired
Tired of waking up
Tired of breathing
Tired of suffocating
Tired of sleeping
Silent water
Silent water
Silent water
Silent water
You take me to the deep blue sea
Leviathan, in the ocean
You will bury me at the bottom of
Deep blue sea
Hey i must be dreaming, said the whisper
I was screaming in your shallow crystal
Water will i drown and i am so tired
Wretch upon a rafter from another strange
Disaster, slips below the surface having tried
But he is so tired

Тихая вода (перевод)

Я как камень в воде
Тону, я не могу дышать и так устал
Устал просыпаться
Устал дышать
Устал задыхаться
Устал спать
Тихая вода
Тихая вода
Тихая вода
Тихая вода
Ты отведешь меня в глубокое синее море
Левиафан в океане
Ты похоронишь меня на дне
Глубокое синее море
Эй, я, должно быть, сплю, сказал шепот
Я кричал в твой мелкий кристалл
В воде я утону, и я так устал
Несчастный на стропиле от другого странного
Катастрофа, проскальзывает под поверхность, попробовав
Но он так устал