Перевод текста песни Fallen Idol - The Tears

Fallen Idol (оригинал)

Eyes that stare through television
Intermission in his mind
Where there once was such ambition
Blared like a bass line when the bass line’s right
Shame he’s just this fallen idol
Shattered like some broken glass
Shame he’s just this fallen idol
Bits of paper for his past
Years are scattered like the rain drops
Sits at the window through the empty day
Competitions in the paper
Stares in the sky
When the sky turns grey
Shame he’s just this fallen idol
Shattered like some broken glass
Shame he’s just this fallen idol
Shame he’s just this fallen idol
Scattered on the bit of grass
Shame he’s just this fallen idol
Bits of paper for his past
Bits of paper for his past

Падший идол (перевод)

Глаза, которые смотрят через телевизор
Антракт в его мыслях
Где когда-то были такие амбиции
Ревел, как басовая партия, когда басовая партия правильная
Позор, он просто этот падший идол
Разбитый, как битое стекло
Позор, он просто этот падший идол
Кусочки бумаги для его прошлого
Годы разлетаются, как капли дождя
Сидит у окна в пустой день
Конкурсы в газете
Смотрит в небо
Когда небо становится серым
Позор, он просто этот падший идол
Разбитый, как битое стекло
Позор, он просто этот падший идол
Позор, он просто этот падший идол
Рассеянный на кусочке травы
Позор, он просто этот падший идол
Кусочки бумаги для его прошлого
Кусочки бумаги для его прошлого