Перевод текста песни Requiem - The Tea Party

Requiem (оригинал)

And you say life is bitter sweet
You’ve tried so gracefully
But its faceless company has let you down
Say it comes to this
All the things you’d miss
A requiem won’t change your fate
Lost and they set you free
Concerned by what they’d see
And you begged on bended knee
Still they let you down
Say it comes to this
All the things you’d miss
A requiem won’t change your fate
It passes over you
Passes over
Say it comes to this
All the things you’d miss
A requiem won’t change your fate
It passes over you
Passes over you
Passes over
So soon
This requiem
This requiem
This requiem

Реквием (перевод)

И ты говоришь, что жизнь горько-сладкая
Вы так изящно старались
Но его безликая компания подвела тебя
Скажи, что дело доходит до этого
Все, что вы пропустите
Реквием не изменит вашу судьбу
Потеряли, и они освободили вас
Обеспокоенные тем, что они увидят
И ты умолял на согнутом колене
Тем не менее они подвели вас
Скажи, что дело доходит до этого
Все, что вы пропустите
Реквием не изменит вашу судьбу
Он проходит над вами
Проходит
Скажи, что дело доходит до этого
Все, что вы пропустите
Реквием не изменит вашу судьбу
Он проходит над вами
Проходит над вами
Проходит
Так скоро
Этот реквием
Этот реквием
Этот реквием