Перевод текста песни Gone - The Tea Party

Gone (оригинал)

Broken moments in time
Could still shine
But they’re getting old
If you could see the world with my eyes
You’d be so surprised
At what you’d know
So if you see my angel of light
With her sweet wine
Could you let me know?
Because I, I think she’s gone again
I think she’s gone again
Fatal are these moments of trust
That please us
And who would know?
Helpless in these passions of life
Now strife
Won’t let me go
So if you see my angel of light
With her sweet wine
I think she needs to know
That I’ve gone again
I’m really gone again
I think I’m gone again
Fatal are these moments of trust
That please us
And who would know?
Helpless in these passions of life
Now strife
Won’t let me go
So if you see my angel of light
With her sweet wine
I think she needs to know
That I’ve gone again
I’m really gone again
I think I’m gone again
Oh, so lonely
Oh, so lonely

Ушедший (перевод)

Сломанные моменты времени
Может еще сиять
Но они стареют
Если бы вы могли видеть мир моими глазами
Вы были бы так удивлены
Что вы знаете
Итак, если вы видите моего ангела света
С ее сладким вином
Не могли бы вы сообщить мне?
Потому что я думаю, что она снова ушла
Я думаю, что она снова ушла
Фатальными являются эти моменты доверия
Это радует нас
А кто бы знал?
Беспомощный в этих страстях жизни
Теперь рознь
Не отпускай меня
Итак, если вы видите моего ангела света
С ее сладким вином
Я думаю, она должна знать
Что я снова ушел
Я действительно снова ушел
я думаю, что я снова ушел
Фатальными являются эти моменты доверия
Это радует нас
А кто бы знал?
Беспомощный в этих страстях жизни
Теперь рознь
Не отпускай меня
Итак, если вы видите моего ангела света
С ее сладким вином
Я думаю, она должна знать
Что я снова ушел
Я действительно снова ушел
я думаю, что я снова ушел
О, так одиноко
О, так одиноко