Перевод текста песни Coming Back Again - The Tea Party

Coming Back Again (оригинал)

Tell me, sister, about the story
Of the man who lost control
Was it heaven or temptations
Or was it fire that stole his soul
And is he
Coming back again, I’m
Coming back again
Coming back again, I’m
Coming back again
I’ve been sleeping for a thousand ages
And I need to clear my mind
These painted mirrors give no reflection
It’s getting hard to see the signs
You make the anger in me
You take the anger from me
You make the anger in me
You take the anger from me
The resurrection’s near
The revolution’s here
Coming back again, I’m
Coming back again, I’m
The resurrection’s near
It’s just a means to an end
So I’m coming back again
Coming back again, I’m
Coming back again
Coming back again, I’m
Coming back again, I’m
I’m pretty sure that I haven’t hurt you
But if I have you’ll let me know
These painted mirrors and desperate measures
They take a while to steal your soul
You make the anger in me
You take the anger from me
You make the anger in me
You take the anger from me
The resurrection’s near
The revolution’s here
Coming back again, I’m
Coming back again, I’m
The resurrection’s near
It’s just a means to an end
So I’m coming back again
Come on
Come on
Come on
Oh, yeah
The resurrection’s near
The revolution’s here
Coming back again, I’m
Coming back again, I’m
The resurrection’s near
The revolution’s here
Coming back again, I’m
Coming back again, I’m
The resurrection’s near
It’s just a means to an end
It’s just a means to an end
Can you hear me, my friends?
I said I’m coming back again
I said I’m coming back again
Coming back again
Coming back again

Возвращаюсь Снова (перевод)

Расскажи мне, сестра, об истории
Человека, который потерял контроль
Было ли это небо или искушения
Или это огонь украл его душу
И он
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова
Я спал тысячу веков
И мне нужно очистить свой разум
Эти окрашенные зеркала не дают отражения
Становится трудно увидеть знаки
Ты вызываешь во мне гнев
Вы берете гнев от меня
Ты вызываешь во мне гнев
Вы берете гнев от меня
Воскресение близко
Революция здесь
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова, я
Воскресение близко
Это просто средство для достижения цели
Так что я возвращаюсь снова
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова, я
Я почти уверен, что не причинил тебе вреда
Но если у меня есть, вы дайте мне знать
Эти раскрашенные зеркала и отчаянные меры
Им нужно время, чтобы украсть вашу душу
Ты вызываешь во мне гнев
Вы берете гнев от меня
Ты вызываешь во мне гнев
Вы берете гнев от меня
Воскресение близко
Революция здесь
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова, я
Воскресение близко
Это просто средство для достижения цели
Так что я возвращаюсь снова
Давай
Давай
Давай
Ах, да
Воскресение близко
Революция здесь
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова, я
Воскресение близко
Революция здесь
Возвращаясь снова, я
Возвращаясь снова, я
Воскресение близко
Это просто средство для достижения цели
Это просто средство для достижения цели
Вы меня слышите, друзья?
Я сказал, что вернусь снова
Я сказал, что вернусь снова
Возвращаясь снова
Возвращаясь снова