| Walking alone,
| Гулять в одиночестве,
|
| on a lonely Friday night I’m thinking about you baby.
| одиноким пятничным вечером я думаю о тебе, детка.
|
| I know my timing ain’t right.
| Я знаю, что мое время неподходящее.
|
| Through all the stages that,
| Через все этапы, которые,
|
| I put you through,
| Я провел тебя,
|
| I’m so sorry baby,
| Мне так жаль, детка,
|
| What else could I do?
| Что еще я мог сделать?
|
| See I’ve tried to let you go,
| Видишь ли, я пытался отпустить тебя,
|
| I’ve tried so hard to forget
| Я так старался забыть
|
| My thought still won’t subside.
| Моя мысль все еще не утихает.
|
| I guess I’m just losing my mind.
| Думаю, я просто схожу с ума.
|
| All my kisses and all my charms,
| Все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back baby in my arms.
| Не мог вернуть тебя, детка, в мои объятия.
|
| I guess it’s over yeah.
| Я думаю, все кончено, да.
|
| All my kisses and all my charms,
| Все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back in my arms.
| Не мог вернуть тебя в свои объятия.
|
| Been through some bad times but,
| Пережил плохие времена, но,
|
| I’m sure we’ve seen some good, hey baby.
| Я уверен, что мы видели что-то хорошее, эй, детка.
|
| Think about it, yeah, yeah.
| Подумайте об этом, да, да.
|
| I knew you only would.
| Я знал, что ты это сделаешь.
|
| Through all the stages,
| Через все этапы,
|
| that I’ve put you through,
| что я заставил тебя пройти,
|
| I’m so sorry baby,
| Мне так жаль, детка,
|
| What else could I do.
| Что еще я мог сделать.
|
| See I’ve tried to let you go,
| Видишь ли, я пытался отпустить тебя,
|
| I’ve tried so hard to forget
| Я так старался забыть
|
| My thought still wont subside.
| Моя мысль все еще не утихнет.
|
| I guess I’m just losing my mind.
| Думаю, я просто схожу с ума.
|
| All my kisses and all my charms,
| Все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back baby in my arms.
| Не мог вернуть тебя, детка, в мои объятия.
|
| Hey baby think about that.
| Эй, детка, подумай об этом.
|
| Mmm all my kisses and all my charms,
| Ммм все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back, couldn’t put you back, baby.
| Не мог вернуть тебя, не мог вернуть тебя, детка.
|
| I’ve tried so many many times,
| Я пытался так много раз,
|
| But my thoughts still don’t react.
| Но мои мысли по-прежнему не реагируют.
|
| Now baby, think about that,
| Теперь, детка, подумай об этом,
|
| I know exactly where I’m at.
| Я точно знаю, где я нахожусь.
|
| I tried to make you see,
| Я пытался заставить вас увидеть,
|
| But you keep on pushing me away.
| Но ты продолжаешь отталкивать меня.
|
| Baby think about it now.
| Детка, подумай об этом сейчас.
|
| Cause I’m not that strong,
| Потому что я не такой сильный,
|
| I’ll keep holding on.
| Я буду продолжать держаться.
|
| See I’ve tried to let you go,
| Видишь ли, я пытался отпустить тебя,
|
| I’ve tried so hard to forget and my thought still won’t subside.
| Я так старался забыть, и моя мысль все еще не утихает.
|
| I guess I’m just losing my mind.
| Думаю, я просто схожу с ума.
|
| All my kisses and all my charms,
| Все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back baby in my arms.
| Не мог вернуть тебя, детка, в мои объятия.
|
| I guess it’s over.
| Думаю, все кончено.
|
| All my kisses and all my charms,
| Все мои поцелуи и все мои прелести,
|
| Couldn’t put you back in my arms,
| Не мог вернуть тебя в свои объятия,
|
| hey baby. | Привет детка. |