| Backstroke lover, always hide beneath the covers 'til I talked to my daddy,
| Любитель плавания на спине, всегда прячься под одеялом, пока я не поговорю с папой,
|
| he say
| он сказал
|
| He said «You ain’t seen nothin' till you’re down on a muffin, then you’re sure
| Он сказал: «Вы ничего не видели, пока не съели кекс, тогда вы уверены
|
| to be changin' your ways.»
| изменить свой образ жизни».
|
| The cheerleader was a real young bleeder, oh the times I could reminisce
| Чирлидерша была настоящей молодой кровоточащей, о времена, которые я мог вспомнить
|
| But the best things of lovin' with her sister and her cousin only started with
| Но лучшие вещи в любви с ее сестрой и кузиной начались только с
|
| big ol' kiss, like this
| большой старый поцелуй, вот так
|
| Seesaw swing with the boys in the school and your feet flyin' up in the air
| Качели с мальчиками в школе, и ваши ноги взлетают в воздух
|
| Say «hey diddle diddle» with your kitty in the middle, and you swing like you
| Скажите «эй, диддл, дидл» с вашим котенком посередине, и вы качаетесь, как вы
|
| didn’t care
| было все равно
|
| So I took a big chance at the high school dance with a missy who was ready to
| Так что я рискнул на школьных танцах с девушкой, которая была готова
|
| play
| играть
|
| Wasn’t me she was foolin', I could tell what she was doin', and I knew love was
| Не я ли она дурачилась, я мог сказать, что она делала, и я знал, что любовь была
|
| here to stay when she told me to
| здесь, чтобы остаться, когда она сказала мне
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Just gimme a kiss… one little kiss on the smacker
| Просто дай мне поцелуй ... один маленький поцелуй на шлепающем
|
| Highschool sweetie with a classy kinda sassy and a skirt climbin' way up the
| Милая старшеклассница с классной нахальной и юбкой, поднимающейся вверх
|
| knee
| колено
|
| There was three young ladies in the school gym locker when I noticed they was
| В раздевалке школьного спортзала было три девушки, когда я заметил, что они
|
| lookin' at me
| смотришь на меня
|
| I was a high school loser, never made it with a lady, so the boys told me
| Я был неудачником в старшей школе, никогда не ладил с дамой, так что мальчики сказали мне
|
| somethin' I missed
| что-то я пропустил
|
| Until the next door neighbor had a daughter with a favor and it started with a
| Пока у соседа не появилась дочь с услугой, и все началось с
|
| little bitty kiss, like this
| маленький поцелуй, вот так
|
| Seesaw swing with the boys in the school and your feet flyin' up in the air
| Качели с мальчиками в школе, и ваши ноги взлетают в воздух
|
| Say, «hey diddle diddle» with your kitty in the middle, and you swing like you
| Скажи "эй, диддл, дидл" с твоим котенком посередине, и ты качаешься, как ты.
|
| didn’t care
| было все равно
|
| So I took a big chance at the high school dance with a missy who was ready to
| Так что я рискнул на школьных танцах с девушкой, которая была готова
|
| play
| играть
|
| Wasn’t me she was foolin', I could tell what she was doin', and I knew love was
| Не я ли она дурачилась, я мог сказать, что она делала, и я знал, что любовь была
|
| here to stay when she told me to
| здесь, чтобы остаться, когда она сказала мне
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Walk this way, talk this way
| Иди так, говори так
|
| Just gimme a kiss… I don’t have cooties!
| Просто дай мне поцелуй... У меня нет пизды!
|
| Transposed by: TheDreadfulGreat | Трансляция: TheDreadfulGreat |