Перевод текста песни You've Got To Earn It - The Staple Singers

You've Got To Earn It (оригинал)

To get stones from a rock
You’ve got to break it To get bread from dough
You’ve got to bake it To get water from a faucet
You’ve got to turn it If you wanna be loved
If you wanna be loved
(If you want to be loved)
You’ve got to earn it To get fire from matches
You’ve got to strike them
To get the feeling like this
You’ve got to like it To get ashes from wood
You’ve got to burn it If you wanna be loved
If you wanna be loved
Ooh, you’ve got to earn it Throw hate right out of your heart
To make broken things work
You’ve got to fix 'em
That’s what you gotta do, now
To make two things one
You’ve got to mix them, yeah
To get butter from milk
You’ve got to churn it If you wanna be loved
If you wanna be loved
Said y’all
You’ve got to earn it Earn it, earn it Earn it, earn it That’s what you gott do, now
Earn it, earn it Earn it, earn it Earn the right to be loved
Earn it, earn it

Ты Должен Это Заслужить (перевод)

Достать камни из скалы
Вы должны сломать его, чтобы получить хлеб из теста
Вы должны испечь его, чтобы получить воду из крана
Вы должны повернуть его, если хотите, чтобы вас любили
Если вы хотите, чтобы вас любили
(Если вы хотите, чтобы вас любили)
Вы должны это заработать Чтобы получить огонь от спичек
Вы должны ударить их
Чтобы получить такое чувство
Тебе должно понравиться, чтобы получить пепел из дерева
Вы должны сжечь его, если хотите, чтобы вас любили
Если вы хотите, чтобы вас любили
О, ты должен это заслужить Выбросить ненависть прямо из своего сердца
Чтобы сломанные вещи работали
Вы должны исправить их
Это то, что ты должен сделать сейчас
Сделать две вещи одной
Вы должны смешать их, да
Чтобы получить масло из молока
Вы должны взбить его, если хотите, чтобы вас любили
Если вы хотите, чтобы вас любили
Сказал, что вы все
Ты должен это заслужить Заработать, заслужить Заработать, заслужить Это то, что ты должен сделать сейчас
Заработай, заработай Заработай, заработай Заработай право быть любимым
Заработай, заработай