Перевод текста песни Anothernight - The Stanley Brothers

Anothernight - The Stanley Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anothernight, исполнителя - The Stanley Brothers. Песня из альбома Mountain Song Favourites, в жанре Кантри
Дата выпуска: 14.08.2013
Лейбл звукозаписи: Sinetone
Язык песни: Английский

Anothernight

(оригинал)
The wind is blowin’around my cabin
I hate to hear that mournful sound
I’m all alone and so downhearted
Since my true love ain’t around
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
She had no cause to go and leave me For I had never done her wrong
She left her home and little children
Out with another man she’s gone
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
The children, they are sound a-sleepin'
They don’t know their mother’s gone
What will I do when they awaken?
Can I tell them of their mother’s wrong?
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn

Другая ночь

(перевод)
Ветер дует вокруг моей каюты
Я ненавижу слышать этот скорбный звук
Я совсем один и такой подавленный
Поскольку моей настоящей любви нет рядом
Я ненавижу видеть, как садится солнце.
Еще одна ночь, чтобы ворочаться
Еще одна ночь, чтобы мечтать о ней
Еще одна ночь для нее я буду тосковать
У нее не было причин идти и оставлять меня, потому что я никогда не делал ей ничего плохого
Она оставила свой дом и маленьких детей
С другим мужчиной она ушла
Я ненавижу видеть, как садится солнце.
Еще одна ночь, чтобы ворочаться
Еще одна ночь, чтобы мечтать о ней
Еще одна ночь для нее я буду тосковать
Дети, они крепко спят
Они не знают, что их мать ушла
Что я буду делать, когда они проснутся?
Могу ли я рассказать им о неправильности их матери?
Я ненавижу видеть, как садится солнце.
Еще одна ночь, чтобы ворочаться
Еще одна ночь, чтобы мечтать о ней
Еще одна ночь для нее я буду тосковать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angel Band ft. The Clinch Mountain Boys 2002
Roll in My Sweet Baby's Arms ft. Earl Scruggs, Lester Flatt, The Stanley Brothers 2005
Tis Sweet to Be Remembered ft. Earl Scruggs, Lester Flatt, The Stanley Brothers 2005
Oh Death 2021
Another Night 2021
Thy Burdens Are Greater Than Mine 2009
Over In The Gloryland 2009
Pass Me Not 2024
Sweetest Love 2015
This Weary Heart You Stole Away 2015
Cotton Eyed Joe 2015
Hey, Hey, Hey 2015
The Wandering Boy 2015
I'm Lonesome Without You 2015
Say You Won't Be Mine 2015
Over in the Glory Land 2021
A Vision of Mother 2015
Nobody's Business ft. The Clinch Mountain Boys 2023
My Main Trial Is Yet to Come 2009
Bound To Ride 2022

Тексты песен исполнителя: The Stanley Brothers