Перевод текста песни Words Fail Me - The Sound

Words Fail Me - The Sound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Words Fail Me, исполнителя - The Sound. Песня из альбома Jeopardy, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.04.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Words Fail Me

(оригинал)
My need gnaws at me
My need claws at me
My need lurks inside
It won’t be pacified.
To say what must be said
And nothing else instead.
To reach, and grope no more:
To grab the core.
Words fall,
Words fall short
When I try to bridge the gulf
They fall short.
Words fail, words fail me
Trying to speak from the heart
Of my heart.
Information
Recitation
Communication
That’s the complication.

Слова Меня Подводят

(перевод)
Моя потребность грызет меня
Моя потребность цепляется за меня
Моя потребность скрывается внутри
Это не будет умиротворено.
Чтобы сказать, что нужно сказать
И больше ничего взамен.
Дотянуться и больше не нащупывать:
Чтобы захватить ядро.
Слова падают,
Слова не хватает
Когда я пытаюсь преодолеть пропасть
Они терпят неудачу.
Слова подводят, слова подводят меня
Попытка говорить от всего сердца
Моего сердца.
Информация
Чтение
Коммуникация
В этом сложность.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Escape Myself 2012
The Fire 2012
Winning 2012
Total Recall 2015
Heartland 2012
Sense of Purpose 2012
Contact the Fact 2012
Missiles 2012
Hour of Need 2012
Judgement 2012
Party of the Mind 2012
Longest Days 2015
Counting the Days 2015
Heyday 2012
Where the Love Is 2012
Golden Soldiers 2015
Silent Air 2012
New Dark Age 2012
Under You 2015
Burning Part of Me 2015

Тексты песен исполнителя: The Sound

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Stay In Bed and F*** (While The World Burns) 2023
Fine Friends 2019
Видимость 2022
Was wird aus uns ft. Eko Fresh 2014