Перевод текста песни Key to the Highway - The Soul Stirrers

Key to the Highway (оригинал)

I’ve got the key to the highway
Billed out and bound to go
I’m gonna leave here, runnin'
Because walkin' is most too slow
I’m going back to the border
Where I’m better known
'Cause you haven’t done nothin'
But drove a good man away from home
Give me one mo' kiss, mama
Just befo' I go
'Cause when I’m leavin' here
I won’t be back no mo'
(harmonica)
When the moon
Peep o’vr the mountain
Honey, I’ll be on my way
I’m gonna walk this highway
Until the break of day
Well, it’s so-long, so-long, baby
I must say good-bye
I’m gonna roam this highway
Until the day I die
(harmonica & instrumental to end)

Ключ к шоссе (перевод)

У меня есть ключ от шоссе
Выставлен счет и должен идти
Я уйду отсюда, бегу
Потому что ходить слишком медленно
Я возвращаюсь к границе
Где меня лучше знают
Потому что ты ничего не сделал
Но выгнал хорошего человека из дома
Подари мне один поцелуй, мама
Прежде чем я пойду
Потому что, когда я ухожу отсюда
Я больше не вернусь
(гармошка)
Когда луна
Взгляни на гору
Дорогая, я буду в пути
Я собираюсь пройти по этому шоссе
До рассвета
Ну, это так долго, так долго, детка
я должен попрощаться
Я собираюсь бродить по этому шоссе
До дня моей смерти
(губная гармоника и инструментал до конца)