Перевод текста песни Any Day Now (from The Ladykillers) - The Soul Stirrers

Any Day Now (from The Ladykillers) (оригинал)

One of these mornings
I’m a-going away
Any day now
I’m going to heaven to stay
I don’t know how soon
May be morning, night or noon
But I’m a-going to see the Father
And by his side to stand
There’ll be no sorrow
No sadness
Just only complete gladness
But any day I know I
Am a-going home
Then I"ll shout «Hallelujah»
And your praises to the name, but oh
But any day I know, I know that I
Am a-going home

Any Day Now (from The Ladykillers) (перевод)

В одно из этих утр
я ухожу
В любой день
Я собираюсь на небеса, чтобы остаться
не знаю, как скоро
Может быть утром, ночью или днем
Но я собираюсь увидеть Отца
И рядом с ним стоять
Не будет печали
Нет печали
Лишь только полная радость
Но в любой день я знаю, что
Я иду домой
Тогда я крикну «Аллилуйя»
И ваши похвалы имени, но о
Но в любой день я знаю, я знаю, что я
Я иду домой