Перевод текста песни Never Gonna Get My Love - The Sheepdogs

Never Gonna Get My Love (оригинал)

You saw through
You came here for my love but its all you do
Your all i ever wanted and i do
You came from out of sight behind (?) view
You keep looking for my love
And i feel it, and its coming on (its not easy to be alone)
Its so real and oh so strong (?)
Ya i feel it and its coming on, coming on
You’re never gonna get my love, you’ll never get my love (2x)
And now you are digging for my love but you just weren’t true
You never gave your heart out of someone new
Blew you off with the message won’t go through
You keep looking for my love
And i feel it, and its coming on (its not easy to be alone)
Its so real and oh so strong (?)
Ya i feel it and its coming on, coming on
You’re never gonna get my love, you’ll never get my love (2x)
And i feel it, and its coming on (its not easy to be alone)
Its so real and oh so strong (?)
Ya i feel it and its coming on, coming on
You’re never gonna get my love, you’ll never get my love (4x)

Никогда Не Получу Свою Любовь. (перевод)

Вы видели сквозь
Ты пришел сюда за моей любовью, но это все, что ты делаешь.
Ты все, что я когда-либо хотел, и я делаю
Вы пришли из поля зрения за (?) вид
Ты продолжаешь искать мою любовь
И я чувствую это, и это приближается (нелегко быть одному)
Это так реально и так сильно (?)
Я чувствую это, и это приближается, приближается
Ты никогда не получишь моей любви, ты никогда не получишь моей любви (2x)
И теперь ты ищешь мою любовь, но ты просто не прав
Вы никогда не отдавали свое сердце кому-то новому
Сдул вас с сообщением, которое не пройдет
Ты продолжаешь искать мою любовь
И я чувствую это, и это приближается (нелегко быть одному)
Это так реально и так сильно (?)
Я чувствую это, и это приближается, приближается
Ты никогда не получишь моей любви, ты никогда не получишь моей любви (2x)
И я чувствую это, и это приближается (нелегко быть одному)
Это так реально и так сильно (?)
Я чувствую это, и это приближается, приближается
Ты никогда не получишь моей любви, ты никогда не получишь моей любви (4x)