Перевод текста песни How Can I Win? - The Selecter

How Can I Win? (оригинал)

Happiness isn’t everything
It takes a cynic to know
Tell me this isn’t happening
I’ve got a long way to go
A long way to go
To cause a disturbance
I’d drive through the snow -you know- oh you know
Talked to you on the telephone
You didn’t hear what I said
Is it me or is it you
Maybe it’s all in my head
All in my head
To cause a disturbance
I’d drive through the snow -you know- oh you know
How can I win
No, I’m not joking
How can I win
I’m just devoted
How can I win
You know I’m choking
How can I win
I’m just devoted
Got no axe to grind with you
I’m too tired to fight
Got to do what I want to do
I want to blow out the night
Blow out the night
To start a disturbance
I’d drive through the snow -you know- oh you know
How can I win
No, I’m not joking
How can I win
I’m just devoted
How can I win
You know I’m choking
How can I win
I’m just devoted
How can I win
How can I win
I’m just floating etc.

Как Я Могу Победить? (перевод)

Счастье — это еще не все
Нужно быть циником, чтобы знать
Скажи мне, что этого не происходит
Мне предстоит пройти долгий путь
Долгий путь
Чтобы причинить беспокойство
Я бы проехал по снегу, ты знаешь, о, ты знаешь
Разговаривал с вами по телефону
Вы не слышали, что я сказал
Это я или ты
Может быть, это все в моей голове
Все в моей голове
Чтобы причинить беспокойство
Я бы проехал по снегу, ты знаешь, о, ты знаешь
Как я могу выиграть
Нет, я не шучу
Как я могу выиграть
я просто предан
Как я могу выиграть
Ты знаешь, что я задыхаюсь
Как я могу выиграть
я просто предан
У меня нет топора, чтобы перемалывать тебя
Я слишком устал, чтобы сражаться
Должен делать то, что я хочу делать
Я хочу взорвать ночь
Взорвать ночь
Чтобы начать беспорядки
Я бы проехал по снегу, ты знаешь, о, ты знаешь
Как я могу выиграть
Нет, я не шучу
Как я могу выиграть
я просто предан
Как я могу выиграть
Ты знаешь, что я задыхаюсь
Как я могу выиграть
я просто предан
Как я могу выиграть
Как я могу выиграть
я просто плаваю и т.