Перевод текста песни Gotta Travel On - The Seekers

Gotta Travel On (оригинал)

I done laid around and played around this old town too long.
Summer’s almost gone;
yes, winter’s coming on.
Well, I’ve laid around and played around this old town too long,
And I feel like I’ve gotta travel on.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way;
I’ll be on my way;
yes, I’m goin' alone some day.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way,
And I feel like I’ve gotta travel on.
I wanna see my honey, I wanna see her bad;
Wanna see her bad, wanna see her bad.
Well, I wanna see my honey, I wanna see her bad;
She’s the best gal this poor boy ever had.
I done laid around and played around this old town too long.
Summer’s almost gone;
yes, winter’s coming on.
Well, I’ve laid around and played around this old town too long,
And I feel like I’ve gotta travel on.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way;
I’ll be on my way;
yes, I’m goin' alone some day.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way,
And I feel like I’ve gotta travel on.
There’s a lonesome freight at 6:08, comin' through the town;
Comin' through the town;
yes, I’ll be homeward bound.
There’s a lonesome freight at 6:08, comin' through the town,
And I feel like I’ve gotta travel on.
I done laid around and played around this old town too long.
Summer’s almost gone;
yes, winter’s coming on.
Well, I’ve laid around and played around this old town too long,
And I feel like I’ve gotta travel on.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way;
I’ll be on my way;
yes, I’m goin' alone some day.
Chilly winds will soon begin, and I’ll be on my way,
And I feel like I’ve gotta travel on.
And I feel like I’ve gotta travel on.

Надо Ехать Дальше (перевод)

Я слишком долго лежал и играл в этом старом городе.
Лето почти прошло;
да, скоро зима.
Ну, я слишком долго лежал и играл в этом старом городе,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Скоро начнутся холодные ветры, и я отправлюсь;
я буду в пути;
да, когда-нибудь я поеду один.
Скоро начнутся холодные ветры, и я буду в пути,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Я хочу увидеть свою милую, я хочу увидеть ее плохой;
Хочешь увидеть ее плохой, хочешь увидеть ее плохой.
Ну, я хочу увидеть свою милую, я хочу увидеть ее плохой;
Она лучшая девушка, которая когда-либо была у этого бедного мальчика.
Я слишком долго лежал и играл в этом старом городе.
Лето почти прошло;
да, скоро зима.
Ну, я слишком долго лежал и играл в этом старом городе,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Скоро начнутся холодные ветры, и я отправлюсь;
я буду в пути;
да, когда-нибудь я поеду один.
Скоро начнутся холодные ветры, и я буду в пути,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Одинокий товар в 6:08 едет через город;
Проходя через город;
да, я поеду домой.
Одинокий груз в 6:08 едет по городу,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Я слишком долго лежал и играл в этом старом городе.
Лето почти прошло;
да, скоро зима.
Ну, я слишком долго лежал и играл в этом старом городе,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
Скоро начнутся холодные ветры, и я отправлюсь;
я буду в пути;
да, когда-нибудь я поеду один.
Скоро начнутся холодные ветры, и я буду в пути,
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.
И я чувствую, что мне нужно путешествовать.