Перевод текста песни Ox Driving Song - The Seekers

Ox Driving Song (оригинал)

Crack the whip and bring the blood.
Make the leaders take the mud.
We’ve got the wheels
And we turn them around.
One long hard pull and we’re on hard ground,
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaride-i-o, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
On the fourteenth day of October-o,
I hitched my team in order-o
To try the hills
Of Saludio.
Timaro, Timaride-i-o,
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaride-i-o, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
When I got there, the hills were steep,
Would make another person weep
To hear me cuss
And crack my whip.
And see the oxen pull and slip.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaride-i-o, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
When I get home among my friends,
That’s where my toil and trouble ends
And bid adieu
To the whip and line.
And ride no more in the winter time.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaride-i-o, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o.
Timaro, Timaro, Timaride-i-o,
Timaro, Timaro, Timaride-i-o,
Tima ride-i-o!
o!
o!
(spoken) Yeah!

Песнь вождения быка (перевод)

Щелкни кнутом и принеси кровь.
Заставьте лидеров принять грязь.
У нас есть колеса
И мы переворачиваем их.
Один сильный рывок, и мы на твердой земле,
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимарид-и-о, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
В четырнадцатый день октября-о,
Я связал свою команду по порядку-о
Чтобы попробовать холмы
Салудио.
Тимаро, Тимарид-и-о,
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимарид-и-о, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Когда я добрался туда, холмы были крутыми,
Заставит другого человека плакать
Чтобы услышать, как я ругаюсь
И щелкни моим кнутом.
И увидишь, как волы тянутся и скользят.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимарид-и-о, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Когда я вернусь домой к своим друзьям,
Вот где заканчиваются мои труды и проблемы
И попрощаться
К кнуту и ​​веревке.
И не ездить больше в зимнее время.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимарид-и-о, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о.
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о,
Тимаро, Тимаро, Тимарид-и-о,
Тима райд-и-о!
о!
о!
(говорит) Да!