Перевод текста песни Cabin Down Below - The Royal Concept, Kenny G

Cabin Down Below (оригинал)

Look at her go breaking my heart
I’m stuck with Albert, Fab and Bev, I’m stroking out
I want it all, I’ll play my part
I’ll find another but it’s her I’ll dream about
I need it now, I wanna fall
I wanna scream and shout and raise another war
Pick up the phone, Rip me apart
I’m like a fire burning out
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Right back in love, we’re on repeat
I feel the beating of the beating of the beat
Look at us go, we’re speeding up
I’m throwing pennies down a wishing well tonight
I want it all, I need it now
We’re stuck at yelling at each other day and night
Keep walking down this dead end street
What you doing, doing to me
Then I catch her eye and she’s waving me goodbye
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Caught up in your lies sell me any lullabies
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
As long as we’re together this fight will last forever
I’m running and I’m running and I’m running
And it’s all for you, it’s all for you
I could never leave her, I will always be there
I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
(Just take me home)
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Just take me home
And I’m falling
Like a rolling stone

Каюта Внизу (перевод)

Посмотри, как она разбивает мне сердце
Я застрял с Альбертом, Фабом и Бев, я поглаживаю
Я хочу все это, я сыграю свою роль
Я найду другую, но я буду мечтать о ней
Мне это нужно сейчас, я хочу упасть
Я хочу кричать, кричать и поднимать новую войну
Возьми трубку, разорви меня на части
Я как догорающий огонь
Пойманный в сиянии в хижине внизу
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как катящийся камень, просто отвези меня домой
Достаточно близко, чтобы коснуться, но я слишком сильно этого хочу
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как будто я совсем один, просто отвези меня домой
Вернувшись в любовь, мы повторяем
Я чувствую биение биения ритма
Смотри, мы идем, мы ускоряемся
Я бросаю пенни в колодец желаний сегодня вечером
Я хочу все это, мне это нужно сейчас
Мы вынуждены кричать друг на друга день и ночь
Продолжайте идти по этой тупиковой улице
Что ты делаешь, делаешь со мной
Затем я ловлю ее взгляд, и она машет мне рукой на прощание
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как катящийся камень, просто отвези меня домой
Пойманный в своей лжи, продай мне любые колыбельные
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как будто я совсем один, просто отвези меня домой
Пока мы вместе, эта борьба будет длиться вечно
Я бегу, и я бегу, и я бегу
И это все для тебя, это все для тебя
Я никогда не мог оставить ее, я всегда буду рядом
Я падаю, и я падаю, и я падаю
Как катящийся камень, просто отвези меня домой
(Просто отвези меня домой)
Пойманный в сиянии в хижине внизу
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как катящийся камень, просто отвези меня домой
Достаточно близко, чтобы коснуться, но я слишком сильно этого хочу
И я падаю, и я падаю, и я падаю
Как будто я совсем один, просто отвези меня домой
Просто отвези меня домой
И я падаю
Как катящийся камень