Перевод текста песни Rex Oblivione - The Rotted

Rex Oblivione (оригинал)

Obliteration masked by holy smoke.
A lesson in despair, fear evoked.
A dedication undimmed by the fall of man.
An adventure until the killing began.
A history of warfare, a legacy of lies,
too afraid to live, too scared to die…
A legion of souls seek out Elysium.
Lucid thoughts shift to delirium.
At last the day of reckoning arrives.
And even the enlightened wont survive.
Daylight fades to darkness, shadows absorb all light,
too afraid to live, too scared to die…
Obliteration of all that walk the Earth.
A lesson in blind fear, death unfurled.
A desolate land raped by humankind.
A species doomed to failure by design.
The Earth is set to crumble with nothing left behind,
too afraid to live, too scared to die.

Король Забыт (перевод)

Уничтожение, замаскированное священным дымом.
Урок отчаяния, вызванного страхом.
Посвящение, не затуманенное грехопадением человека.
Приключение, пока не началось убийство.
История войн, наследие лжи,
слишком напуган, чтобы жить, слишком напуган, чтобы умереть...
Легион душ ищет Элизиум.
Осознанные мысли переходят в бред.
Наконец наступает день расплаты.
И даже просветленный не выживет.
Дневной свет исчезает во мраке, тени поглощают весь свет,
слишком напуган, чтобы жить, слишком напуган, чтобы умереть...
Уничтожение всех, кто ходит по Земле.
Урок слепого страха, развернувшаяся смерть.
Пустынная земля, изнасилованная человечеством.
Вид, обреченный на неудачу по замыслу.
Земля должна рухнуть, и ничего не останется,
слишком напуган, чтобы жить, слишком напуган, чтобы умереть.