Перевод текста песни Non Serviam - The Rotted

Non Serviam (оригинал)

Compliance.
Or choose defiance.
Show no alliance.
You don’t have to follow suit…
I will not serve…
Autonomy.
A self ruled society.
I will choose whats right for me,
and I will do it on my terms…
I will not serve…
I’m not here to cant or preach.
I’m not here to dictate or teach.
I’m not on a righteous path.
I’m just a witness to the aftermath.
Because I have chosen to reject,
to detach myself and disconnect
from an end that awaits the man
who blindly follows without question…
Fuck the left and fuck the right.
Stand straight, don’t fall in line.
No Gods, no laws, no lies until I die…
I’m not the antichrist.
And I’m not an anarchist.
I wont make a difference, but I use my common sense.
I reject the powers that lead this land and remove myself from the bigger plan.
Corruption and power misused — betrayal of many by the few…
Fuck the left and fuck the right.
Fuck your plastic-wrapped McLife.
No Gods, no laws, no lies.
I wont comply…
I will not serve…

Non Serviam (перевод)

Согласие.
Или выберите неповиновение.
Не показывать союз.
Вам не нужно следовать их примеру…
Я не буду служить…
Автономия.
Самоуправляемое общество.
Я выберу то, что подходит мне,
и я сделаю это на своих условиях…
Я не буду служить…
Я здесь не для того, чтобы лгать или проповедовать.
Я здесь не для того, чтобы диктовать или учить.
Я не на праведном пути.
Я просто свидетель последствий.
Поскольку я решил отказаться,
отсоединиться и отключиться
с конца, который ждет человека
кто слепо следует без вопросов…
К черту левое и к черту правое.
Стойте прямо, не попадайте в очередь.
Никаких богов, никаких законов, никакой лжи, пока я не умру…
Я не антихрист.
И я не анархист.
Я не буду иметь значения, но я использую свой здравый смысл.
Я отвергаю силы, которые правят этой землей, и удаляюсь от более крупного плана.
Коррупция и злоупотребление властью — предательство многих немногими…
К черту левое и к черту правое.
К черту ваш McLife в пластиковой упаковке.
Ни богов, ни законов, ни лжи.
Я не буду подчиняться…
Я не буду служить…