Перевод текста песни In The Middle Of The Game (Don't Change The Play) - The Roots, Betty Wright

In The Middle Of The Game (Don't Change The Play) (оригинал)

Ooooooh yeah
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Give her breakfast in bed sometimes
Tell her that shes been on your mind
Take a ride somewhere nice to eat
Put a pair of Jimmy Choos on her feet
Stop nagging on him all the time
Start bragging on him sometimes
Go some places he wants to go
And make him thinks that he runs the show
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch her, to keep her, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Make sure theres gas in the car
Give her money to go to the spa
And shell never forget who you are
In fact, youll be a superstar
When his friends are watching sports in the den
Get in the kitchen hook him up something
And even if you can’t cook nothin
Have a little takeout brought in
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Youd better (keep) it that way
You ought to (keep) it that way
Youd better (keep)
You ought to (keep)
Keep it that way
Youd better (keep) it that way
You ought to (keep) it that way
Youd better (keep)
I said (keep)
Keep it that way
Why do they always have to change?
When youre wearing their ring and youre bearing their name
Woooooo
Why can’t it stay like, when it was new
Cos if deserve me, preserve me, Ill be all that I can be to you
Ohhhhhhhhh!
Ohhhhh (Dont change)
Ohhhhhhhh!
(Dont change baby)
Ohhhhhhhhhhhhh wooooo
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
(You know you what it took to get him)
(You know you gotsa to keep it that way)
(You ought to keep it that way)
(You know what it took to get that woman)
(Some adlib and riffs)
Dont change
Dont dont change (x 3)
Dont change
Dont dont change (x 3)
Dont you change baby
Dont change
Dont dont change (x 3)
Dont you change baby
(Dont change in the middle of the game)

В Середине Игры (Не Меняйте Игру) (перевод)

Оооооо да
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что вы были милы, чтобы поймать его, удержать его, сохранить его таким
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что были хороши до последней капли, не останавливайтесь, продолжайте в том же духе
Иногда давайте ей завтрак в постель
Скажи ей, что она была у тебя на уме
Съездить куда-нибудь вкусно поесть
Наденьте ей на ноги пару обуви Jimmy Choos.
Хватит ворчать на него все время
Начните иногда хвастаться им
Сходите в несколько мест, куда он хочет пойти
И заставить его думать, что он управляет шоу
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что вы были милы, чтобы поймать ее, удержать ее, сохранить ее такой
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что были хороши до последней капли, не останавливайтесь, продолжайте в том же духе
Убедитесь, что в машине есть бензин
Дайте ей денег, чтобы пойти в спа
И никогда не забывай, кто ты
На самом деле, ты будешь суперзвездой
Когда его друзья смотрят спорт в логове
Иди на кухню, подцепи ему что-нибудь
И даже если ты ничего не умеешь готовить
Принесите немного еды на вынос
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что вы были милы, чтобы поймать его, удержать его, сохранить его таким
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что были хороши до последней капли, не останавливайтесь, продолжайте в том же духе
Вам лучше (оставить) это так
Вы должны (держать) это так
Тебе лучше (продолжай)
Вы должны (держать)
Продолжай в том-же духе
Вам лучше (оставить) это так
Вы должны (держать) это так
Тебе лучше (продолжай)
Я сказал (продолжай)
Продолжай в том-же духе
Почему они всегда должны меняться?
Когда ты носишь их кольцо и носишь их имя
Уууууу
Почему это не может оставаться таким, когда оно было новым
Потому что, если заслуживаешь меня, сохрани меня, Я буду всем, чем могу быть для тебя
Оххххххх!
Оооо (не меняй)
Ооооооо!
(Не меняй ребенка)
Оооооооооооооооооооо
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что вы были милы, чтобы поймать его, удержать его, сохранить его таким
В середине игры не меняйте игру
Вы знаете, что были хороши до последней капли, не останавливайтесь, продолжайте в том же духе
(Вы знаете, что потребовалось, чтобы получить его)
(Вы знаете, что вам нужно сохранить это таким образом)
(Вы должны сохранить это таким образом)
(Вы знаете, что потребовалось, чтобы заполучить эту женщину)
(Некоторые импровизации и риффы)
Не меняйте
Не меняйте (x 3)
Не меняйте
Не меняйте (x 3)
Не меняй ребенка
Не меняйте
Не меняйте (x 3)
Не меняй ребенка
(Не меняйте в середине игры)