Перевод текста песни Made - The Rival

Made - The Rival
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Made, исполнителя - The Rival. Песня из альбома The Rival, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.12.2012
Лейбл звукозаписи: The Love Library
Язык песни: Английский

Made

(оригинал)
Wait, let’s push back the time, you and I, time for you and I
To stay, let the madness fade right behind us, fade out behind us
Lay, lay your head right down right beside me, down right beside me
Maybe, we can keep the sun from rising, the sun from rising
We’re face to face
And I just melt into your eyes
I feel what beats inside
And what we are
It can not fade
Cause we were made for this moment
No, we won’t let them take this from us, take this from us
No, if I have to I’ll fight if I must, I’ll fight if I must
Nothing’s going to pull me away
And I just melt into your eyes
I feel what beats inside
And what we are
It can not fade
Cause we were made for this moment
When all is tearing at the seams
Promise that you’ll look at me
and don’t let go
Forever now is what we have
here we are no looking back
I won’t let go
I won’t let go
I won’t let go
And I just melt into your eyes
I feel what beats inside
And what we are
It can not fade
Cause we were made for this moment
(for this moment)

Сделано

(перевод)
Подожди, давай отодвинем время назад, ты и я, время для тебя и меня.
Чтобы остаться, пусть безумие исчезнет прямо за нами, исчезнет позади нас
Положи, положи голову прямо рядом со мной, прямо рядом со мной.
Может быть, мы сможем удержать солнце от восхода, солнце от восхода
Мы лицом к лицу
И я просто таю в твоих глазах
Я чувствую, что бьется внутри
И что мы
Он не может исчезнуть
Потому что мы созданы для этого момента
Нет, мы не позволим им забрать это у нас, забрать это у нас
Нет, если придется, буду драться, если придется, буду драться, если придется
Ничто меня не оттолкнет
И я просто таю в твоих глазах
Я чувствую, что бьется внутри
И что мы
Он не может исчезнуть
Потому что мы созданы для этого момента
Когда все рвется по швам
Обещай, что посмотришь на меня
и не отпускай
Навсегда это то, что у нас есть
здесь мы не оглядываемся назад
я не отпущу
я не отпущу
я не отпущу
И я просто таю в твоих глазах
Я чувствую, что бьется внутри
И что мы
Он не может исчезнуть
Потому что мы созданы для этого момента
(на данный момент)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Run Run 2012
Open Road 2012
Keep on Moving 2015
Revolution ft. The Rival 2014
Death of Me ft. The Rival 2014
We Could Be the Ones ft. The Rival 2014
New Day ft. The Rival 2014
Endless ft. The Rival 2014
Habit 2017
Make This Last 2016
When I'm With You (Walking on Air) 2016
Wanderer 2016
Say Now 2012
It Ain't Over 2012
Devil Inside 2017
Brave New World 2012
Tasting Sunshine 2012
Good to Be Alive 2017
Shine 2016

Тексты песен исполнителя: The Rival