Перевод текста песни Expand or Expire - The Resistance

Expand or Expire (оригинал)

Outside my shell I’m dead
Reality is a hard earned truth
Hiding in the shadows,
Lying to myself
Same shit, different day
In this circle I’m safe
Delusions de luxe
There’s no peace of mind
Only a road to salvation
Pierced by the needle of life
That fucking whore of desire,
Just won’t leave me be
To escape the lies, that I’ve become
I inhale you’re life
Look at me now, as I expand to expire
To you all I’ll reveal my darkest desire…
Veins of the broken
A fragile son of a whore
Born with an awful itch
That turns my insides out
Repetition feeds my failure
Rewinding to rescue
There’s no peace of mind
Only a road to salvation
Pierced by the needle of life
That fucking whore of desire,
Just won’t leave me be
To escape the lies, that I’ve become
I inhale you’re life
Look at me now, as I expand to expire
To you all I’ll reveal my darkest desire…

Расширение или истечение срока действия (перевод)

Вне своей оболочки я мертв
Реальность – это с трудом заработанная правда
Скрываясь в тени,
Ложь себе
То же дерьмо, другой день
В этом кругу я в безопасности
Заблуждения люкс
Нет спокойствия
Только дорога к спасению
Пронзенный иглой жизни
Эта чертова шлюха желания,
Просто не оставит меня в покое
Чтобы избежать лжи, которой я стал
Я вдыхаю твою жизнь
Посмотри на меня сейчас, когда я расширяюсь, чтобы истечь
Всем вам я открою свое самое сокровенное желание…
Вены сломанной
Хрупкий сын шлюхи
Родился с ужасным зудом
Это выворачивает мои внутренности
Повторение питает мою неудачу
Перемотка назад, чтобы спасти
Нет спокойствия
Только дорога к спасению
Пронзенный иглой жизни
Эта чертова шлюха желания,
Просто не оставит меня в покое
Чтобы избежать лжи, которой я стал
Я вдыхаю твою жизнь
Посмотри на меня сейчас, когда я расширяюсь, чтобы истечь
Всем вам я открою свое самое сокровенное желание…