Перевод текста песни Mr. Misery - The Residents

Mr. Misery (оригинал)

They call me Mister Misery
They laugh and dump decay on me
He let them throw me in a pit
Full of angry spite and spit
With wasted flesh and broken bones
God has left me all alone
He made me Mister Misery
I don’t know why He’s mad at me
He made me Mister Misery
I don’t know why He’s mad at me
He hates my hands, He hates my skin
He hates the smell upon my chin
But He still shines His light on me
With love disguised as agony
I beg for pain but not for death
His hatred fills my emptiness

Мистер Мизери (перевод)

Меня зовут Мистер Мизери
Они смеются и сбрасывают на меня разложение
Он позволил им бросить меня в яму
Полный злой злобы и плевка
С опустошенной плотью и сломанными костями
Бог оставил меня совсем одного
Он сделал меня мистером Мизери
Я не знаю, почему Он злится на меня
Он сделал меня мистером Мизери
Я не знаю, почему Он злится на меня
Он ненавидит мои руки, Он ненавидит мою кожу
Он ненавидит запах на моем подбородке
Но Он по-прежнему освещает меня Своим светом.
С любовью, замаскированной под агонию
Я прошу о боли, но не о смерти
Его ненависть заполняет мою пустоту