Перевод текста песни Birthday Boy - The Residents

Birthday Boy (оригинал)

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear birthday boy
Happy birthday to you
Hooray!
Bulging eyes abound about the birthday boy today;
Screaming, «Creaming eyes!»
screamed he, his mother looked away
«Creaming eyes explode upon an apple pirate toad
And if an injun ate a plate, hah, I’d laugh and live abode.»
Nervousness itself was shifting guests against the door
«Oh, forgive us dear, but, uh, baking beer is what we should be near.»
«Bye,» the bothered birthday boy said, «Bye,» the bothered birthday boy said
«Bye or sell or bye, bye or sell or bye.»
«Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me, hee hee
Happy birthday to me
Happy birthday to me, happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me»

Именинник (перевод)

С Днем рожденья тебя
С Днем рожденья тебя
С днём рождения дорогой именинник
С Днем рожденья тебя
Ура!
Сегодня именинник изобилует выпученными глазами;
Кричать: «Слезящиеся глаза!»
закричал он, его мать отвела взгляд
«Сливочные глаза взрываются у яблочной пиратской жабы
И если бы индеец съел тарелку, ха, я бы посмеялся и жил бы в обители».
Сама нервозность сдвигала гостей к двери
«Ой, прости нас, дорогая, но мы должны быть рядом с выпечкой пива».
«До свидания», сказал обеспокоенный именинник, «Пока», сказал обеспокоенный именинник
«Пока или продать или пока, пока или продавать или пока».
«С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня, хи хи
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня, с днем ​​​​рождения меня
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня
С днем ​​рождения меня"