Перевод текста песни Pulling Teeth - The Red Shore

Pulling Teeth (оригинал)

From beyond I can sense your torment,
Your heart is an unmarked grave.
In the days that are yet to speak of,
You will writhe in a sea of pain.
It begins with a hollow judgement,
And desends to the pits of hell…
I arise with a taste for vengeance,
And begin my crusade of death.
Pulling teeth I feel your deception,
Killing me I have no defence.
Torn apart by every rejection,
Killing all who stand in my way.
Awake me when this is over,
I cannot stand to be here.
Faced with the constant bombardment,
Of people pulling my strings.
Pulling my strings.
pulling my strings.
Show me the silver lining,
Cause I don’t believe in fate,
And your words are far from comfort,
And my heart is filled with rage.
Show me the silver lining,
Cause I don’t believe in fate,
And your words are far from comfort,
And my heart is filled with rage,
Filled with contempt, filled with desire.
I’m watching, I’m waiting,
For something I no longer hold in my hands,
Your eyes dismember me, I cannot remeber the look on your face.
I’m watching, I’m waiting
For something I no longer hold in my hands,
Your eyes disfigure me, I cannot remeber the shade of your dress,
cannot remember your face,
Your face distorts before me It becomes a vision of despair

Тянущие Зубы (перевод)

Извне я чувствую твои мучения,
Ваше сердце – безымянная могила.
В дни, о которых еще предстоит говорить,
Ты будешь корчиться в море боли.
Это начинается с пустого суждения,
И нисходит в бездны ада…
Я восстаю со вкусом мести,
И начни свой крестовый поход смерти.
Вырывая зубы, я чувствую твой обман,
Убив меня, у меня нет защиты.
Разрываемый каждым отказом,
Убивая всех, кто стоит на моем пути.
Разбуди меня, когда это закончится,
Я терпеть не могу быть здесь.
Столкнувшись с постоянными бомбардировками,
Людей, дергающих меня за ниточки.
Дергаю за ниточки.
дёргая за мои ниточки.
Покажи мне серебряную подкладку,
Потому что я не верю в судьбу,
И твои слова далеки от утешения,
И мое сердце наполняется гневом.
Покажи мне серебряную подкладку,
Потому что я не верю в судьбу,
И твои слова далеки от утешения,
И мое сердце наполнено гневом,
Наполненный презрением, наполненный желанием.
Я смотрю, я жду,
За то, что я больше не держу в руках,
Твои глаза меня расчленяют, я не могу вспомнить выражение твоего лица.
Я смотрю, я жду
За то, что я больше не держу в руках,
Твои глаза уродуют меня, я не могу вспомнить оттенок твоего платья,
не могу вспомнить твое лицо,
Твое лицо искажается передо мной Это становится видением отчаяния