Перевод текста песни These Days - The Receiver

These Days (оригинал)

Maybe I’ve been indolent and all I’s
And maybe you want some answers.
Tangles and mazes all come unraveled
When the eyes are aerial
Only winding terrain surrounds me.
Dither and droning until you speak.
Wait if clouds hush me in grayness of their own.
You allow, they borrow
Roll and tumble just to blur that gray down below.
If you let me drift now I’ll come back then,
New and leaving old ways.
I am sorry if I’m not who I should be these days.
Maybe I’ll land unfettered and all eyes
And maybe you’ll shake the ground up.
Tremors and quaking break from the bottom.
And over new piles you’ll lead me out.
Wait if clouds hush me in grayness of their own.
You allow, they borrow
Roll and tumble just to blur that gray down below.
If you let me drift now I’ll come back then,
New and leaving old ways.
I am sorry if I’m not who I should be these days.

(перевод)

Может быть, я был ленив, и все, что я
И, возможно, вы хотите получить ответы.
Клубки и лабиринты все распутаны
Когда глаза воздушные
Меня окружает только извилистая местность.
Нерешительность и бубнение, пока вы не заговорите.
Подожди, если облака замолчат меня в своей серости.
Вы позволяете, они занимают
Катайтесь и кувыркайтесь, чтобы размыть этот серый цвет внизу.
Если ты позволишь мне дрейфовать сейчас, я вернусь тогда,
Новые и оставляющие старые пути.
Мне жаль, если я не тот, кем должен быть в эти дни.
Может быть, я приземлюсь беспрепятственно и все глаза
И, может быть, вы сотрясете землю.
Со дна срываются толчки и толчки.
И по новым сваям меня выведешь.
Подожди, если облака замолчат меня в своей серости.
Вы позволяете, они занимают
Катайтесь и кувыркайтесь, чтобы размыть этот серый цвет внизу.
Если ты позволишь мне дрейфовать сейчас, я вернусь тогда,
Новые и оставляющие старые пути.
Мне жаль, если я не тот, кем должен быть в эти дни.