Перевод текста песни Halfheartedly - The Rare Occasions

Halfheartedly (оригинал)

dizzy are the bones
that carry a longing
which many never know
though they claim they’ve seen the worst of it
gotta find a way
to not botch the method
of the dilated sway
she set my glasses on the chair
and blushed at the thought of how we must have stared
for weeks and weeks with curtains drawn
and our faces pressed till my vision had gone
and I pulled her closer into me
for there’s no sense in loving halfheartedly
give another rise
to all that collapses
when you’re drifting through the lines
that were set before the earth began
momentary sweep
it’s not like I planned for it
the things I couldn’t see
oh it was there it was there
she set my glasses on the chair
and blushed at the thought of how we must have stared
for weeks and weeks with curtains drawn
and our faces pressed till my vision had gone
and I pulled her closer into me
for there’s no sense in loving halfheartedly
I’ve been thinking about all you’ve been through
I’ve been thinking about all you’ve been through

(перевод)

кружится голова
которые несут тоску
что многие никогда не знают
хотя они утверждают, что видели худшее из этого
должен найти способ
чтобы не испортить метод
расширенного влияния
она положила мои очки на стул
и покраснел при мысли о том, как мы, должно быть, смотрели
неделями и неделями с задернутыми шторами
и наши лица прижались друг к другу, пока мое зрение не исчезло
и я притянул ее ближе к себе
ибо нет смысла любить вполсилы
дать еще один подъем
ко всему, что рушится
Когда вы дрейфуете по линиям
которые были установлены до начала земли
мгновенная развертка
это не то, что я планировал
вещи, которые я не мог видеть
о, это было там, это было там
она положила мои очки на стул
и покраснел при мысли о том, как мы, должно быть, смотрели
неделями и неделями с задернутыми шторами
и наши лица прижались друг к другу, пока мое зрение не исчезло
и я притянул ее ближе к себе
ибо нет смысла любить вполсилы
Я думал обо всем, через что ты прошел
Я думал обо всем, через что ты прошел