Перевод текста песни Warden - The Queen Killing Kings

Warden (оригинал)

Same old story for the Warden
We’re all innocent men
Tell the state we need pardon
For many things we never did
Tell my wife I’m waiting for parole
Tell my kids I’m not a criminal
When the guards come and pull me from the dark
Take me on a walk out in the yard
Where talking with the Priest and the Doctor, the Warden and the Driver from
the Coroner’s office
Same old story from the warden
Your conviction still stands
Don’t tell me you have forgotten
You killed your wife and your kids
All my nights I’ve waited for their ghosts
To tell them I am not a criminal
And did I go crazy in the dark?
How many years have I been locked up in this place?
Where talking with the Priest and the Doctor, the Warden and the Driver from
the Coroner’s office
And the Guards are taking me to a chamber, room full of strangers
What could this mean?
Everyone was looking ‘round, they watched the clock counting down
What could this be?
Suddenly I start to choke, the room is filling up with smoke
What could this mean?

Надзиратель (перевод)

Та же старая история для Стража
Мы все невинные люди
Скажи государству, что нам нужно помилование
Для многих вещей, которые мы никогда не делали
Скажи моей жене, что я жду условно-досрочного освобождения
Скажи моим детям, что я не преступник
Когда приходят охранники и вытаскивают меня из темноты
Возьми меня на прогулку во двор
Где поговорить со Священником и Доктором, Смотрителем и Водителем из
кабинет коронера
Та же старая история от надзирателя
Ваше убеждение все еще в силе
Не говори мне, что ты забыл
Вы убили свою жену и своих детей
Все мои ночи я ждал их призраков
Чтобы сказать им, что я не преступник
И я сошел с ума в темноте?
Сколько лет я был заперт в этом месте?
Где поговорить со Священником и Доктором, Смотрителем и Водителем из
кабинет коронера
И Стражи ведут меня в комнату, комнату, полную незнакомцев
Что это может означать?
Все оглядывались, они смотрели, как часы отсчитывают
Что бы это могло быть?
Вдруг начинаю задыхаться, комната наполняется дымом
Что это может означать?