Перевод текста песни I'm Done - The Pussycat Dolls

I'm Done - The Pussycat Dolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Done, исполнителя - The Pussycat Dolls.
Дата выпуска: 22.09.2008
Язык песни: Английский

I'm Done

(оригинал)
I wasn’t looking for this
What is this
I don’t know
You know I was doing just fine
By myself
On my own
Tell me how to stop this feeling
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
Then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I
Surprise myself enough to find
That what’s become this love and now I’m done so done, I’m done
Yeah
I can’t imagine right now
Standing here, without you
To think that I tried to ignore
What I felt, what I knew
I could never, stop this feeling
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
But then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I
Surprise myself enough to find that what’s become this love and now I’m done so
done, I’m done
Yeah
Thank you for not letting go
When I said
Let me go
Thank you for timing, thank you for finding
Thank you for not believing me baby when I said
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
But then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I
Surprise myself enough to find that what’s become this love, and now I’m done
so done, I’m done
Yeah
I wasn’t looking for this, and now I’m done, I’m done.

с меня хватит

(перевод)
я не искал это
Что это
Я не знаю
Вы знаете, у меня все было хорошо
Сам
Самостоятельно
Скажи мне, как остановить это чувство
Я не хочу влюбляться
Просто хочу немного повеселиться
Потом ты пришел и подхватил меня, и теперь я сделал это
Падая безумно глубоко я
Достаточно удивиться, чтобы найти
Это то, что стало этой любовью, и теперь я сделал это, я сделал
Ага
Я не могу представить прямо сейчас
Стоя здесь, без тебя
Думать, что я пытался игнорировать
Что я чувствовал, что я знал
Я никогда не мог остановить это чувство
Я не хочу влюбляться
Просто хочу немного повеселиться
Но потом ты пришел и подхватил меня, и теперь я сделал это
Падая безумно глубоко я
Удиви себя достаточно, чтобы обнаружить, что стало этой любовью, и теперь я сделал это
сделано, я закончил
Ага
Спасибо, что не отпускаете
Когда я сказал
Отпусти меня
Спасибо, что нашли время, спасибо, что нашли
Спасибо, что не поверил мне, детка, когда я сказал
Я не хочу влюбляться
Просто хочу немного повеселиться
Но потом ты пришел и подхватил меня, и теперь я сделал это
Падая безумно глубоко я
Удиви себя достаточно, чтобы понять, что стало этой любовью, и теперь я закончил
готово, я закончил
Ага
Я не искал этого, и теперь я закончил, я закончил.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buttons 2004
Hush Hush 2008
Sway 2004
Hush Hush; Hush Hush 2021
Jai Ho! (You Are My Destiny) ft. The Pussycat Dolls, Nicole Scherzinger 2008
Beep ft. will.i.am 2004
When I Grow Up 2021
Wait A Minute ft. Timbaland 2004
Don't Cha 2005
React 2020
I Hate This Part 2008
I Don't Need A Man 2004
Stickwitu 2004
Tainted Love / Where Did Our Love Go 2004
Bottle Pop ft. Snoop Dogg 2008
Whatcha Think About That ft. Missy Elliott 2008
How Many Times, How Many Lies 2004
Santa Baby 2005
Hot Stuff (I Want You Back) 2004
Feelin' Good 2004

Тексты песен исполнителя: The Pussycat Dolls