Перевод текста песни White Mist - The Pineapple Thief

White Mist (оригинал)

You’re pushing
You’re pushing your luck
You’re breaking up
I think you’ve done enough
No sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose?
Keep pushing
You’re pushing us down
They’re circling around
They’re gonna bring you down
This makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose?
This makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose control?
You didn’t test the water
You didn’t test the water
And now you’re flailing as you realise
You’ll never make it
You didn’t test the water
No you didn’t test the water
And now you realise that it’s gonna take you
Far from here
And you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
And you surely know
Yeah, you surely know
Are you holding out for rescue?
We’re not coming into get you
You must realise there’s no one left
For you to hold onto
Taken by the water
You’ve been taken by the water
Now you’re flailing as you realise
You’ll never make it
And you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
And you surely know
Yeah, you surely know
This makes no sense to me
When did you lose control?
You know this makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose control?
You know this makes no sense to me
When did you lose control?

Белый Туман (перевод)

Вы толкаете
Вы испытываете свою удачу
Вы расстаетесь
Я думаю, вы сделали достаточно
Нет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Это не имеет смысла для меня
Когда ты проиграл?
Продолжайте давить
Вы подталкиваете нас
Они кружат вокруг
Они собираются сбить тебя
Это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Это не имеет смысла для меня
Когда ты проиграл?
Это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Вы не проверили воду
Вы не проверили воду
И теперь вы крутитесь, когда понимаете
Вы никогда не сделаете это
Вы не проверили воду
Нет, вы не проверяли воду
И теперь ты понимаешь, что это заберет тебя
Далеко отсюда
И вы никогда не были под контролем
Никогда не контролировать это
Нет, ты никогда не был под контролем
Никогда не контролировать это
И ты наверняка знаешь
Да, ты наверняка знаешь
Вы ждете спасения?
Мы не собираемся тебя доставать
Вы должны понимать, что никого не осталось
Чтобы вы держались
Снято у воды
Вас унесла вода
Теперь вы крутитесь, когда понимаете
Вы никогда не сделаете это
И вы никогда не были под контролем
Никогда не контролировать это
Нет, ты никогда не был под контролем
Никогда не контролировать это
Нет, ты никогда не был под контролем
Никогда не контролировать это
И ты наверняка знаешь
Да, ты наверняка знаешь
Это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Вы знаете, что это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?
Вы знаете, что это не имеет смысла для меня
Когда ты потерял контроль?