Перевод текста песни Reaching Out - The Pineapple Thief

Reaching Out (оригинал)

You look
Like I’ve ripped out all that’s left
I know those eyes
They’re telling me we’re dead
I can’t
I cannot tell you why
I adore you
I can never tell you why
You’re feeling this
I’ve never seen you act so cruel
As cruel as I can be
To you
I can’t
I cannot tell you why
I adore you
I can never tell you why
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late
As cruel as I can be
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
(I've never seen you act so cruel)
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
(I've never seen you act so cruel)
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
(I've never seen you act so cruel)
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
(I've never seen you act so cruel)
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
As cruel as I can be to you
As cruel as I can be
As cruel as I can be
As cruel as I can be to you
So I’m reaching out
I know that it’s too late
So I’m reaching out
I know that it’s too late

Протягивание Руки (перевод)

Ты выглядишь
Как будто я вырвал все, что осталось
Я знаю эти глаза
Они говорят мне, что мы мертвы
я не могу
Я не могу сказать тебе, почему
Я обожаю тебя
Я никогда не могу сказать вам, почему
Вы чувствуете это
Я никогда не видел, чтобы ты вел себя так жестоко
Насколько я могу быть жестоким
Тебе
я не могу
Я не могу сказать тебе, почему
Я обожаю тебя
Я никогда не могу сказать вам, почему
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Насколько я могу быть жестоким
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
(Я никогда не видел, чтобы ты вел себя так жестоко)
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
(Я никогда не видел, чтобы ты вел себя так жестоко)
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
(Я никогда не видел, чтобы ты вел себя так жестоко)
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
(Я никогда не видел, чтобы ты вел себя так жестоко)
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Насколько я могу быть жестоким
Насколько я могу быть жестоким
Настолько жестоким, насколько я могу быть с тобой
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно
Так что я обращаюсь
Я знаю, что уже слишком поздно