Перевод текста песни It`s Just You and Me - The Pineapple Thief

It`s Just You and Me (оригинал)

You can’t let go,
Although I beg you so,
Its simple fate,
Why must we wait
I do not know,
Why hurts you so,
Its simple fate,
Now its too late
I can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
Its all gone down,
Without a sound,
Can’t let you down,
You’re never coming round
Its you and me,
Its you and me,
Its you and me
Cant live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We’re dead and we love it,
Its just you and me

Здесь только Ты и я (перевод)

Вы не можете отпустить,
Хотя я умоляю вас об этом,
Его простая судьба,
Почему мы должны ждать
Я не знаю,
Почему тебе так больно,
Его простая судьба,
Теперь это слишком поздно
Я не могу жить без этого,
Это все, чем мы можем быть,
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я
Все пошло вниз,
Без звука,
Не могу подвести тебя,
Ты никогда не придешь
Это ты и я,
Это ты и я,
Это ты и я
Не могу жить без этого,
Это все, чем мы можем быть,
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я
Мы не можем жить без этого,
Это все, чем мы можем быть,
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я
Мы не можем жить без этого,
Это все, чем мы можем быть,
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я
Мы не можем жить без этого,
Это все, чем мы можем быть,
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я
Мы мертвы, и нам это нравится,
Это только ты и я