Перевод текста песни Give It Back - The Pineapple Thief

Give It Back (оригинал)

Look what you’ve done
Won’t you look at me, just this once?
So take it and sit back
And I’ll forfeit what we had
And I will give it back to you
Yeah, I will give it back to you
Just give me a little love
The little promises
For what it’s worth
So take it and sit back
I have nothing of what I had
And I will give it back to you
And I will give it back to you (x2)
What do you want me to say?
I will give it (x2)
I will give it back to you
(I will give it)
I’m gonna give it back to you
What do you want me to say?
I will give it I will give it You want me the first time I touched you?
You want to feel that again?
(x2)
I will give it back to you…
I’m gonna give it back to you…

Отдай Его Обратно (перевод)

Смотри что ты сделал
Разве ты не посмотришь на меня, только в этот раз?
Так что возьми это и расслабься
И я потеряю то, что у нас было
И я верну его тебе
Да, я верну его тебе
Просто дай мне немного любви
Маленькие обещания
Для чего это стоит
Так что возьми это и расслабься
У меня нет ничего из того, что у меня было
И я верну его тебе
И я верну его тебе (x2)
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Я дам это (x2)
Я верну его тебе
(Я дам это)
Я собираюсь вернуть его тебе
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Я дам это Я дам это Ты хочешь меня в первый раз, когда я прикоснулся к тебе?
Хочешь снова это почувствовать?
(x2)
Я верну его тебе…
Я верну его тебе…