Перевод текста песни Clapham - The Pineapple Thief

Clapham (оригинал)

You’re here with nowhere left to go
You’ve nowhere left to go
You fear you’re facing this alone
You’re facing this alone
So I’m singing this for you
Yeah I’m singing this for you
So you don’t have to
Is this something to live for
Tell me its something to live for
Cos I don’t have more
I feel there’s nothing left to say
There’s nothing left to say
You feel, you slowly fade away
You slowly fade away
So I’m singing this for you
Yeah I’m singing this for you
So you don’t have to
Is this something to live for
Tell me its something to live for
Cos I don’t have more
Is this something to live for
Tell me its something to live for
Cos I don’t have more
So I’m singing this for you
Yeah I’m singing this for you
So you don’t have to
Is this something to live for
Tell me its something to live for
Cos I don’t have more
This is something to live for
Yeah this is something to live for
How could you need more
And now, there’s everywhere to go
There’s everywhere to go

Клэпхем (перевод)

Ты здесь, и тебе некуда идти
Вам больше некуда идти
Вы боитесь, что столкнетесь с этим в одиночку
Вы сталкиваетесь с этим в одиночку
Так что я пою это для вас
Да, я пою это для тебя
Так что вам не нужно
Это то, ради чего стоит жить
Скажи мне, что это то, ради чего стоит жить.
Потому что у меня больше нет
Я чувствую, что нечего сказать
Больше нечего сказать
Вы чувствуете, вы медленно исчезаете
Ты медленно исчезаешь
Так что я пою это для вас
Да, я пою это для тебя
Так что вам не нужно
Это то, ради чего стоит жить
Скажи мне, что это то, ради чего стоит жить.
Потому что у меня больше нет
Это то, ради чего стоит жить
Скажи мне, что это то, ради чего стоит жить.
Потому что у меня больше нет
Так что я пою это для вас
Да, я пою это для тебя
Так что вам не нужно
Это то, ради чего стоит жить
Скажи мне, что это то, ради чего стоит жить.
Потому что у меня больше нет
Это то, ради чего стоит жить
Да, это то, ради чего стоит жить.
Как вам может понадобиться больше
И теперь есть куда пойти
Есть куда пойти