Перевод текста песни Your Satellite - The Panic Division

Your Satellite - The Panic Division
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Satellite, исполнителя - The Panic Division. Песня из альбома Songs From the Glasshouse, в жанре Панк
Дата выпуска: 18.03.2008
Лейбл звукозаписи: The Militia Group
Язык песни: Английский

Your Satellite

(оригинал)
Your Satellite is showing you’re in trouble
Do you feel all right?
All the stories I’d have for you
If I could find a way to turn back time
In your life, there are ones like you
Who made it out alive
All the words we said that we’d soon forget
Didn’t mean a thing in the end
A mother cries.
If you hear my words
Show me and close your eyes
Oh and what I would give to speak
Or maybe have responded to you that night
The situation doesn’t leave much room
For a compromise
Till you wake up, I won’t let go
Wake up and give them a show
Take the road to the very end
Your Satellite is showing childhood friends
Under a different light
Do you question my welcome here?
Sometimes I wonder late at night
Take the road to the very end
Take the road to the very end, no turning back again
To the very end
Your Satellite is showing you’re in trouble
Do you feel all right?
It’s not your kind
Now your walls are down as if you’ve lost your mind
Satellite.
Don’t wanna see you move into the other life
It’s like the ones we love, we soon forget
I won’t ever forget again
Take the road to the very end
To the very end

Ваш спутник

(перевод)
Ваш спутник показывает, что у вас проблемы
Вы хорошо себя чувствуете?
Все истории, которые у меня есть для тебя
Если бы я мог найти способ повернуть время вспять
В вашей жизни есть такие, как вы
Кто выбрался живым
Все слова, которые мы сказали, которые мы скоро забудем
В конце концов, это ничего не значило
Мать плачет.
Если ты слышишь мои слова
Покажи мне и закрой глаза
О, и что бы я дал, чтобы говорить
Или, может быть, ответили вам той ночью
Ситуация не оставляет места
Для компромисса
Пока ты не проснешься, я не отпущу
Просыпайтесь и устройте им шоу
Идите по дороге до самого конца
Ваш спутник показывает друзей детства
Под другим светом
Вы сомневаетесь в моем приеме здесь?
Иногда мне интересно поздно ночью
Идите по дороге до самого конца
Иди по дороге до самого конца, не возвращаясь назад
До самого конца
Ваш спутник показывает, что у вас проблемы
Вы хорошо себя чувствуете?
Это не твой вид
Теперь ваши стены рухнули, как будто вы сошли с ума
Спутниковое.
Не хочу видеть, как ты переходишь в другую жизнь
Это как те, кого мы любим, мы скоро забываем
Я больше никогда не забуду
Идите по дороге до самого конца
До самого конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Devotion 2008
Goodbyes 2008
Automatic Synthetic 2008
Big Day 2008
Delta 2008
DWI 2008
Stay 2008
Darkside of You 2008
The Pieces That Mattered 2008
Questions and Answers 2008
Paradise 2008
Songs of a Dead Poet 2008
Versus 2008
Easy Target 2008
Day You Left 2008
Here We Go 2008
Broken Wings 2008
Polysix 2008
A Killer Is Born 2008
From the Top 2008

Тексты песен исполнителя: The Panic Division