Перевод текста песни Out to Lunch - The Outfield

Out to Lunch (оригинал)

I’m shy;
out of my head
You shy;
won’t understand me
Don’t come knocking at my door tonight
Tell all my friends shy;
i’m all screwed up
Don’t come messing with my head tonight
Tell all my friends shy;
I’m so far out to lunch
I' m shy;
under a spell
You shy;
won’t recognize me
Don’t come knocking at my door tonight
Tell all my friends shy;
I’m all screwed up
Don’t come messing with my head tonight
Tell all my friends shy;
I’m so far out to lunch
I’m out to lunch shy;
mmm shy;
won’t you listen shy;
I’m to lunch
Hey shy;
just let me sleep
Please shy;
don’t pressurize me
Don’t come knocking at my door tonight
Tell all my friends shy;
I’m all screwed up
Don’t come messing with my head tonight
Tell all my friends shy;
I’m so far out to lunch
Don’t come knocking at my door tonight
Tell all my friends shy;
I’m all screwed up
Don’t come messing with my head tonight
Tell all my friends shy;
I’m so far out to lunch
I’m shy;
out of my head shy;
I’m out of my head

Пошли обедать (перевод)

Я стесняюсь;
выйди с моей головы
Ты застенчивый;
не поймешь меня
Не стучите в мою дверь сегодня вечером
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
я весь запутался
Не лезь сегодня мне в голову
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
Я так далеко от обеда
Я стесняюсь;
под заклинанием
Ты застенчивый;
не узнает меня
Не стучите в мою дверь сегодня вечером
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
я весь запутался
Не лезь сегодня мне в голову
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
Я так далеко от обеда
Я стесняюсь обедать;
ммм застенчивый;
неужели ты не будешь слушать застенчиво;
я обедаю
Эй застенчивый;
просто дай мне поспать
Пожалуйста, застенчивый;
не дави на меня
Не стучите в мою дверь сегодня вечером
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
я весь запутался
Не лезь сегодня мне в голову
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
Я так далеко от обеда
Не стучите в мою дверь сегодня вечером
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
я весь запутался
Не лезь сегодня мне в голову
Скажи всем моим застенчивым друзьям;
Я так далеко от обеда
Я стесняюсь;
из моей головы застенчивый;
я не в своем уме