Перевод текста песни Never Told Lies - The Outfield

Never Told Lies (оригинал)

Well you were just the kind of woman
That always made me feel so proud
You wore your heart on your sleeve
And it was plain to be seen
You didn’t mess around
And I can still remember thinking
About the stories that I heard
Although I knew they were true
I just kept thinking of you
I guess I should have learned
When you’re the victim of so many glances
Hearing whispers that sound like a storm
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Why don’t you tell me that it’s over
Why don’t you tell me what I’ve done
I know that in my own mind
I should’ve opened my eyes
To see where I went wrong
Would it make the slightest difference
Would it change the way you feel
Would I be dreaming out loud
Would I be lost in a crowd
Oh would you want me still
Listening to so many stories
Now I just can’t take any more
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
My heart’s been so badly broken
I can’t help but wonder what for
Listening to so many stories
I know I can’t take any more
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
No you never told lies
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
Never told lies before
Well you never told lies
Never told lies before

Никогда Не Лгал (перевод)

Ну, ты была именно такой женщиной
Это всегда заставляло меня чувствовать себя такой гордой
Ты носил свое сердце на рукаве
И это было ясно видно
Вы не перепутали
И я до сих пор помню, как думал
Об историях, которые я слышал
Хотя я знал, что они были правдой
Я просто продолжал думать о тебе
Я думаю, я должен был узнать
Когда ты стал жертвой множества взглядов
Слышу шепот, похожий на шторм
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Почему бы тебе не сказать мне, что все кончено?
Почему бы тебе не рассказать мне, что я сделал?
Я знаю, что в моем собственном уме
Я должен был открыть глаза
Чтобы увидеть, где я ошибся
Будет ли это иметь малейшее значение
Изменится ли это, как вы себя чувствуете
Буду ли я мечтать вслух
Я бы потерялся в толпе
О, ты бы хотел, чтобы я все еще
Слушая так много историй
Теперь я просто не могу больше
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Мое сердце было так сильно разбито
Я не могу не задаться вопросом, зачем
Слушая так много историй
Я знаю, что больше не могу
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Нет, ты никогда не лгал
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше
Ну, ты никогда не лгал
Никогда не лгал раньше