Перевод текста песни In The Rest Of My Life - The Osmonds

In The Rest Of My Life (оригинал)

Wake up and smile on me sunshine
Make me feel warmer all the way through
After your love lights are burning
Show me the sweet things I know you can do
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
I have to leave for a long time
Hope that your loving can wait till I’m gone
Memories of you will be all that I have
To keep up my spirits and carry on
Oh, my Darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Everywhere I go I meet a million pretty women
All wanting, wanting to be loved by me
But it don’t mean a thing, no it don’t mean a thing
No, no, no, yeah
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Oh, my Darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you

(перевод)

Проснись и улыбнись мне, солнышко
Заставьте меня чувствовать себя теплее на протяжении всего пути
После того, как горят огни твоей любви
Покажи мне милые вещи, которые, я знаю, ты можешь сделать.
О, моя дорогая, в остальной части моей жизни
Возможно, я никогда не найду другого такого же человека, как ты.
О, я был бы дураком, если бы провел остаток своей жизни без тебя
Мне нужно уехать надолго
Надеюсь, что твоя любовь подождет, пока я не уйду
Воспоминания о тебе будут всем, что у меня есть
Поддерживать мой дух и продолжать
О, моя дорогая, до конца моей жизни
Возможно, я никогда не найду другого такого же человека, как ты.
О, я был бы дураком, если бы провел остаток своей жизни без тебя
Куда бы я ни пошел, я встречаю миллион красивых женщин
Все хотят, хотят быть любимыми мной.
Но это ничего не значит, нет, это ничего не значит
Нет, нет, нет, да
О, моя дорогая, в остальной части моей жизни
Возможно, я никогда не найду другого такого же человека, как ты.
О, я был бы дураком, если бы провел остаток своей жизни без тебя
О, моя дорогая, до конца моей жизни
Возможно, я никогда не найду другого такого же человека, как ты.
О, я был бы дураком, если бы провел остаток своей жизни без тебя
О, моя дорогая, в остальной части моей жизни
Возможно, я никогда не найду другого такого же человека, как ты.
О, я был бы дураком, если бы провел остаток своей жизни без тебя